RSS

Wednesday, 9 March 2011

Кто он такой ? (သူ ဘယ္သူလဲ?)





* Он сам посадил дерево, цветок в саду .
И смотрел как растут и плодоносят они.
Как он счастлив!
Он походит на садовника.


* Он горел сам, принося в жертву всё
Жертвуя даже собой
Как он счастлив!
Он походит на свечу.



* Он днём и ночью освещает землю
Удаляя темноту и мрак,
Как он счастлив!
Он походит на Солнце и Луну.


* Он сам узнал в учёбе всё ,
Преподавая студентам, давая знания
Как он счастлив!
Он походит на мать и отца.

* Так, кто же он такой ?
Кто он ?
Он – мой дорогой преподаватель.


НВЕ ШВАН У
(РХТУ)
(5-10-2009)
«для всех преподавателей »



စာေရးသူ ရဲ႕ ယခုလက္ရွိ ဘ၀ လက္ရွိ အေျခအေန အထိ ရွင္သန္ေနထိုင္ေနစဥ္ကာလတစ္ေလွ်ာက္ ရတနာ(၃)ပါး ႏွင့္ ေက်းဇူးရွင္ မယ္မယ္ ဘဘ ၿပီးရင္ အေလးအျမတ္ထားရတဲ့ သူကေတာ့ အနႏၱဂုိဏ္း၀င္ သင္ဆရာ ျမင္ဆရာ ၾကားဆရာ မ်ားပင္ျဖစ္သည္..။သို႕အတြက္ေၾကာင့္လည္း ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ (၅)ရက္ေန႕ ဆရာမ်ားေန႕မွာ ျမတ္ဆရာမ်ားကို ပူေဇာ္ကန္ေတာ့ရင္း ရုရွားလို ကဗ်ာေလးတပုဒ္ေရးျဖစ္သည္ေလ..။
စာေရးသူ တို႕ ျမန္မာလူမ်ဳိးအေနျဖင့္ ျမတ္ဆရာကို အေလးအျမတ္ထားၾကပုံ ကို ရုရွားဆရာဆရာမေတြကို သိေစခ်င္တဲ့ သေဘာပါပဲ..။ တခါတေလ ႏွစ္သစ္ကူးတဲ့အခ်ိန္ဆို စာေရးသူ ျမန္မာလူမ်ဳိးဆိုတဲ့အသိႏွင့္ ရုရွားဆရာဆရာမေတြကို ကန္ေတာ့ျဖစ္သည္...။သူ႕တို႕အတြက္ အေလ့အထမရွိသည့္အတြက္ စာေရးသူတို႕ ကန္ေတာ့တာကို ၀မ္းသာေပ်ာ္ရႊင္ မ်က္ရည္က်ၾကသည္ေလ..။သားသမီးက မိဘကို ၊တပည့္က ဆရာကို ဂါရ၀တရားထား တေလးတစားကန္ေတာ့တဲ့ ဓေလ့ဟာ စာေရးသူတို႕အတြက္ မဆန္းေပမယ့္ ရုရွားလူမ်ဳိးေတြအတြက္ေတာ့ အဆန္းတၾကယ္ပင္ျဖစ္ရသည္ေလ..။

ဘာပဲေျပာေျပာ ခ်စ္စရာျမန္မာဓေလ့ေတြကို ျမင္ေယာင္ေအာင္ျပသခြင့္ရသည့္အတြက္ စာေရးသူ ဂုဏ္ယူမဆုံးတာ အမွန္ပါ..။ျမန္မာဓေလ့ထဲမွ ျမန္မာ့ဆရာမ်ားသာမက ကမၻာမွာရွိတဲ့ဆရာေတြ အားလုံးရဲ႕ တာ၀န္ႏွင့္ သြင္ျပင္အက်င့္စရိုက္ကေတာ့ ေစတနာ ၊၀ါသနာ၊ အနစ္နာ အျပင္ အၾကင္နာတရားမ်ားစြာကို အေျခခံထားၾကတာမို႕ အထက္ပါကဗ်ာႏွင့္ ဆရာ့ဆရာအားလုံးကို ဂုဏ္ျပဳရင္း ဆရာ့ဂုဏ္ကို ေဖာ္ညႊန္းလိုက္ျခင္းသာျဖစ္သည္..။ကဗ်ာေလးကို မိတ္ဆက္ေပးရမယ္ဆိုရင္-
ကဗ်ာ ပထမအပိုဒ္မွာေတာ့ - ဆရာဆိုတာ ဥယ်ာဥ္မွဴးႏွင့္တူတဲ့ အေၾကာင္းကိုေဖာ္ျပထားသည္..။ကိုယ္တုိင္ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ စိုက္ပ်ဳိးၿပီး ရွင္သန္ၾကီးထြား သီးပြင့္လာတဲ့ ပန္းကေလးေတြကို အရမ္းေပ်ာ္ေနတဲ့ သူအျဖစ္ ေရးဖြဲ႕ျပထားျခင္းသာ..။


ဒုတိယအပုိဒ္ကေတာ့ အေမွာင္မွာ အလင္းရဖို႕ ကို္ယ္တိုင္ေလာင္ၿမိဳက္ အနစ္နာခံၿပီးမွ ၿပဳံးေပ်ာ္ခ်င္တဲ့ ဆရာ့ရုပ္သြင္ကို လွစ္ဟျပလိုက္ျခင္းသာ..။

တတိယအပိုဒ္ႏွင့္စတုတၳအပိုဒ္မွာေတာ့ ေနရယ္လရယ္ မိရယ္ဘရယ္ ႏွင့္ခိုင္းႏိႈင္းရင္း ဆရာ့ေစတနာကို ေပၚလြင္ေအာင္ေဖာ္ျပရျခင္းသာ..။

နိဂုံးပုိဒ္ကေတာ့ ေမးခြန္းပုံစံေလးဖြက္ၿပီး အေျဖကို လွစ္ဟရင္း ဆရာအေၾကာင္းကို ေျပာျပလိုက္တဲ့ ပုံစံကုိေရးလိုက္ျခင္းသာျဖစ္သည္..။

ကဗ်ာကို သံစဥ္သြင္းၿပီးဆုိၾကည့္ရင္လည္း ဟစ္ဆိုလို႕အဆင္ေျပသည္တာေတာ့အမွန္ပင္..။ ျမန္မာလိုေတာ့ ဆရာႏွင့္ပတ္သက္တဲ့ကဗ်ာေလးေတြ မၾကာခဏဆိုသလို စာေရးသူေရးျဖစ္ပါသည္..။ ရုရွားလိုေတာ့ ရွားရွားပါးပါး စကားလုံး လွလွ ကာရန္လွလွလိုက္ေရြးရသည္မို႕ စာေရးသူအတြက္ေတာ့ အခက္ေတြ႕သည္က အမွန္ပါ..။ ၾကိဳးစားပန္းစား ႏွလုံးသားထဲမွ ညွစ္ထုတ္ ေရးထားရသည္မို႕ ေမာ္စကိုေရာက္ အမွတ္တရျဖစ္မည္လို႕ထင္ပါသည္..။အဓိကကေတာ့ ျမန္မာ့ဆရာႏွင့္တပည့္ သေဘာသဘာ၀ကို ရုရွားဆရာဆရာမေတြကို လွစ္ဟျပခ်င္တဲ့ သေဘာသာျဖစ္သည္မို႕ အမွားယြင္းရွိရင္ ျပင္ဆင္ျဖည့္စြက္ေပးပါလို႕ ေမတၱာရပ္ခံလ်က္....။

" ၾကင္နာျခင္းမ်ားစြာ
အစဥ္လာ မယြင္းမွားပါတဲ့
ဆရာ့ေစတနာပန္း
ေျမကမၻာထူးတင့္ဖို႕
ေ၀ဆာကာ ဖူးပြင့္လို႕လန္း "
ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းလိုက္ပါတယ္..။


အမွတ္တရ-
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(MUCTR -MOSCOW)


( ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးၾကပါေစ..။)

အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာကဗ်ာမ်ား(၇)- (အေမ့ ပုခက္လႊဲ)



စာေရးသူတို႕ ငယ္ႏုစဥ္ခေလးဘ၀မွာ အမ်ားအားျဖင့္ အိပ္ယာ၀င္ခါနီးတြင္ အေမေျပာျပေသာ ပုံျပင္ေလးမ်ား၊ အေမရြတ္ဆုိေသာ သားေခ်ာ့ေတးကဗ်ာ (ပုခက္လႊဲကဗ်ာ)မ်ားကို ၾကားနာခြင့္ရခဲ့သည္..။ အေမ့ရင္ခြင္ ရင္ေငြ႕ခိုလႈံ... အို..အို..ေအး အစခ်ီ အိပ္ယာ၀င္ကဗ်ာမ်ားစြာ နားဆင္ရင္းမွ တညတာ ေကာင္းေကာင္းအိပ္ခြင့္ရသည္..။ ေန႕ညမဟူ သားသမီးတို႕ စိတ္ေပ်ာ္ရႊင္မႈ ေႏြးေထြးမႈေတြ သြန္းဖ်န္းေပးေသာ အၿပဳံးပန္းေတြႏွင့္ ကဗ်ာေလးေတြ သင္ေပး၊ ကိုယ္တိုင္ ရြတ္ျပ ၊ ဟန္မူရာ လုပ္ရ ျဖင့္ ၾကည္ႏူးေနေသာ အေမ့မ်က္ႏွာေလးကို စာေရးသူ ႏွလုံးအိမ္မွာ အခုထိ စြဲထင္ ျမင္ေယာင္ေနဆဲပါ..။


ပုခက္လႊဲကဗ်ာေလးေတြအေၾကာင္း စဥ္းစားမိရင္ အေမဆိုတာကို ခ်န္ထား၍ မရေကာင္းပါ..။ အေမႏႈတ္ဖ်ားမွ စတင္ စီးဆင္း ၾကားခြင့္ရခဲ့ေသာ ပုခက္လႊဲ ကဗ်ာေလးေတြ အမ်ားၾကီးရွိသည့္အနက္မွ ၁၉၄၀ ခုႏွစ္ထုတ္ ေမာင္ေခြးဖတ္ဖို႕ စာအုပ္ထဲမွ ဆရာၾကီးမင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ ပုခက္လႊဲ (သားေခ်ာ့ေတး)ကဗ်ာေလးကို စာေရးသူ ျပန္လည္ခံစားပါမည္..။ ကဗ်ာေလးက ဆိုရတာ အသံသာၿပီး စာလုံးဖြဲ႕စည္းပုံမွာ ရိုးစင္းသေလာက္ လွပၿပီး သဘာ၀အလွကို ညြန္းဖြဲ႕ ေပၚလြင္ေစသည့္ သေဘာရွိသည္..။ ကဗ်ာမူရင္းေလးက ဖတ္လိုက္တာႏွင့္ သီခ်င္းပုံစံေလးအသြင္ အသံထြက္လို႕ေကာင္းသည္..။ ဆရာၾကီးမင္းသု၀ဏ္ ကဗ်ာထဲမွ အၾကိဳက္ဆုံး ခေလးကဗ်ာေလးမို႕ ယေန႕တိုင္ ခံစားရစ္က်ဴးဖို႕ ေကာင္းေနဆဲမို႕ ကဗ်ာရဲ႕မူရင္းေလးကိုေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္..။

"မုန္တိုင္းကထန္၊ ေခ်ာင္းကလွ်ံ.....

၀ဲသံကေၾကြး၊ လႈိင္းကေဖြး.....

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


မိုးေပါက္ကနာ၊ ၿဖဳတ္ကလာ.....

လမ္းတာကေ၀း၊ ေလကေအး.....

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


အိုခ်င္းတို႕ေရ.... တို႕တစ္ေတြ.....

ေလွာ္ေလအေၿပး၊ ယက္ေဖြးေဖြး

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


ေနမင္းဖန္၀ါ၊ ယြန္းေတာ့ရွာ

အိပ္ပါလူေလး၊ ေမ့ရင္ေသြး......

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


ငွက္မ၊ ငွက္ဖို သိုက္ၿမံဳခို

သံခ်ိဳမေၾကြး၊ အိပ္ၿပီေလး.....

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


ရနံ႕မထံု၊ ပန္း၀တ္မႈန္

ပန္းငံုမွာေကြး၊ အိပ္ၿပီေလး....

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။


လမင္းေသာ္တာ၊ ေရာင္ၿခည္ၿဖာ

အိပ္ပါလူေလး၊ ေမ့ရင္ေသြး......

ယီး..ေလေလ့...ယီးေလေလး ။
ယီးေလေလ့ ယီးေလေလး။"

ကဗ်ာေလးထဲတြင္ ေလအေ၀ွ႕မွာ လိႈင္းေရ တေဖြးေဖြးထေနတဲ့ ျမစ္ရိုးတေလွ်ာက္ျမင္ကြင္းေလးရယ္..မိုးတေဖ်ာက္ေဖ်ာက္ႏွင့္အတူ ေရာက္ရွိလာေသာ ျဖဳတ္ဆိုသည့္ ပုိးေကာင္ေလးေတြရယ္.. အေကာင္ေလးေတြေန၀င္ဆည္းဆာခ်ိန္ေလးရယ္..အိပ္တန္းျပန္ ငွက္ကေလးေတြရယ္..ပန္းရနံ႕ေလးေတြရယ္..လမင္းေသာ္တာရယ္ စသျဖင့္ သဘာ၀ဆည္းဆာအလွေလးေတြကို ျမင္သာေအာင္ဖြဲ႕ဆုိရင္း ခေလးေလးကိုေခ်ာ့သိပ္ ေမွးမွိတ္အိပ္ခ်င္ေအာင္ ယီးေလေလ့ ယီးေလေလး အဆုံးသတ္အသံေလးေတြ ထပ္ထပ္စီျခယ္ရင္း ကဗ်ာအလွကို ျမင္သာေအာင္ ဖန္တီးထားသည္ကို ေတြ႕ႏိုင္သည္..။ ဤကဲ့သို႕ေသာ ေကာင္းျခင္းဂုဏ္မ်ားေၾကာင့္ ဆရာၾကီး၏ ပုခက္လႊဲ ကဗ်ာေလးသည္ ယေန႕တိုင္ အသက္၀င္ရွင္သန္ေနေသာ ကဗ်ားေကာင္း တပုဒ္ျဖစ္သည္ ဟုဆိုႏိုင္သည္..။

မၾကာေသးမီက ၾကည့္လိုက္ရတဲ့ ရြာ အမည္ရွိ ေသျခင္းတရားႏွင့္ မိခင္ေမတၱာတရားကို ေဖာ္ညႊန္းတဲ့ ျမန္မာဗြီဒီယို ဇာတ္ကားေလးထဲတြင္ ဇာတ္၀င္ေတးသီခ်င္းအသြင္ျဖင့္ ဤ ကဗ်ာေလးကို ျပန္လည္ ခံစားနားဆင္ခြင့္ရခဲ့သည္..။ (ဇာတ္ကားမွာ ရဲတိုက္၊ ေအးျမတ္သူ၊ မို႕မုိ႕ျမင့္ေအာင္ ႏွင့္ ေျပဇင္ တို႕က အဓိက သရုပ္ေဆာင္ထားၿပီး ေသျခင္းတရားႏွင့္မိခင္ေမတၱာတရားလြန္ဆြဲၾကတဲ့ သ႑ာန္ကို ေဖာ္ျပရာမွာ ဤကဗ်ာေလးကို ဇာတ္၀င္ေတးအသြင္ျဖင့္ ခံစားမႈ ေပၚလြင္ေအာင္ ထည့္သြင္းအသုံးျပဳထားသည္ကို ေတြ႕ႏိုင္သည္..။)

စာေရးသူလည္း အသက္၀င္ေနေသာ ဤကဗ်ာေလးကို ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ ျပန္လည္ ခံစားနားဆင္ႏိုင္ဖို႔ သီခ်င္းမူရင္းကို လိုက္ရွာခဲ့ရာ mp3 ကို ရခဲ့သည္..။ ရုပ္သံေလးကို ေဖာ္ျပလိုက္ရင္ ပိုၿပီးျမင္ေယာင္နားဆင္လို႕ ေကာင္းသည္မို႕ မရႏိုင္အဆုံးမွာ burmesevista.com မွ သီခ်င္းအပိုင္းအစ လုပ္ထားေသာ ဤကဗ်ာသီခ်င္းေလးကို youtube ကတဆင့္ စာေရးသူရရွိခဲ့သည္..။ အခုေခတ္ ေတးသံရွင္ ခ်မ္းခ်မ္းဆိုထားတာမို႕ ကဗ်ာေလးက အသက္၀င္သထက္ အသက္၀င္လာၿပီး နားေထာင္ရေကာင္းသမို႕ သီခ်င္းကဗ်ာေလးကို နားဆင္ရင္း အေမ့ရင္ခြင္ႏွင့္ အိပ္ယာ၀င္ ေတးကဗ်ာေလးကို ျပန္လည္ အလြမ္းေျပ
ႏိုင္ပါေစလို႕ ဆႏၵျပဳလ်က္ ကဗ်ာေလးႏွင့္ဆက္စပ္လ်က္ ေတးရုပ္သံကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္..။
ခ်မ္းခ်မ္းဆိုထားေသာ ပုခက္လႊဲ ဇာတ္၀င္ေတးကဗ်ာ ရုပ္သံနားဆင္ၾကည့္ရႈရန္..



ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၈-၃-၂၀၁၁
(ျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕ အမွတ္တရ)

Friday, 4 March 2011

အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာဂႏၳ၀င္ကဗ်ာေလး (၆)- (ဆြမ္းအုပ္နီနီ (ခ) ဥပုသ္ေစာင့္)



စာေရးသူ ငယ္စဥ္အခ်ိန္ေတြမွာ အမ်ားဆုံး ရင္းႏွီးထိေတြ႕ခြင့္ရခဲ့တဲ့ ကဗ်ာေလးေတြကေတာ့ ဆရာၾကီး မင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ကဗ်ာေလးေတြႏွင့္ပါ..။ သူငယ္တန္းမတက္ခင္ မူၾကဳိေက်ာင္းသားဘ၀ေတြမွာ စတင္ရင္းႏွီးရြတ္ဆိုခဲ့တဲ့ ကဗ်ာေလးေတြအေၾကာင္း ျပန္ေတြးရင္း ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈဓေလ့ေတြကို ေဖာ္ညႊန္းေနေသာ ဆရာၾကီး မင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ ဥပုသ္ေစာင့္ အမည္ရွိေသာ ခေလးကဗ်ာေလးကုိ ျပန္သတိယမိသည္..။ သားအမိ အျပန္အလွန္ေျပာဆို ၾကတဲ့ ပုံေလးကို ျမင္ေယာင္ေစၿပီး ဥပုသ္ေန႕မွာ ဆြမ္းအုပ္ၾကီးကိုရြတ္ရင္း ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းသြားဖို႕ ျပင္ဆင္ပုံကိုလည္း ေဖာ္ျပေနသေယာင္ရွိသည္..။ ဤကဗ်ာေလးကို အမ်ားအားျဖင့္ ဥပုသ္ေစာင့္ အမည္အစား ဆြမ္းအုပ္နီနီ ဟု လူသိမ်ားသည္..။ ဤကဗ်ာေလးသည္ အသံသာၿပီး ရြတ္ဆိုရလည္း ေကာင္း ခ်စ္စရာလည္း ေကာင္းသည္မို႕ စကားေျပာတတ္စအရြယ္မွ လူလတ္ လူၾကီးျဖစ္သည့္တိုင္ အမွတ္ရ ရြတ္ဆိုေနၾကသည္ကို ေတြ႕ရသသည္မို႕ ဤကဗ်ာေလးသည္လည္း ျမန္မာႏွလုံးသည္းပြတ္မွာ စြဲထင္ေနဆဲ (အသက္၀င္ေနဆဲ) ကဗ်ာ တစ္ပုဒ္ျဖစ္သည္ဟု စာေရးသူ ထင္ပါသည္..။ ငယ္မူျပန္သည္ဟု ဆုိေစဦးေတာ့ စာေရးသူလည္း ဤကဗ်ာေလးကို ရြတ္ဆုိရင္း သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ ခေလးဘ၀ကာလမ်ားသို႕ တခါတေလ ေရာက္ေရာက္သြားတတ္သည္..။ ခႏၵာေတြသာ တေရြ႕ေရြ႕ အုိေဟာင္းလာခဲ့ၾကၿပီ..။သို႕ေသာ္ျငားလည္း ၁၉၄၀ခုနွစ္ ဆရာ မင္းသု၀ဏ္ေရး ေမာင္ေခြးဖို႕ ကေလးကဗ်ာမ်ား စာအုပ္ထဲက ဥပုသ္ေစာင့္ (ဆြမ္းအုပ္နီနီကဗ်ာ) ေလးကေတာ့ ျမန္မာကေလး၀န္းက်င္ႏွင့္ ျမန္မာကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ႏွလုံးသားမွာ အသစ္သစ္ႏွင့္ ဆက္လက္ရွင္သန္ေနဆဲပါ..။


ဆြမ္းအုပ္ဟု ဆိုလိုက္တာႏွင့္ အခုေနာက္ပိုင္းကေလးေတြက မျမင္ဖူးၾကေတာ့ အထူးဆန္းျဖစ္ၾကတာအမွန္ပါ..။အခုေခတ္တြင္ ဆြမ္းအုပ္ႏွင့္ ဆြမ္းပို႕ ဓေလ့ ေလးကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးရွားသြားပါၿပီ..။ ဆြမ္းအုပ္ဆို ဘာလဲဟင္ လို႕ ခေလးေလးကေမးလာသည့္တိုင္ အဲဒါ ဆြမ္းအုပ္လို႕ေခၚတယ္ကြဲ႕ ဟုေျဖႏိုင္ဖို႕ အိမ္ခန္းအတြင္း အလွဆင္ ပန္းပုျပရုပ္ေလးအသြင္ျဖင့္သာ ထားရွိၾကေတာ့သည္..။ ေခတ္ေတြဘယ္လိုပင္ေျပာင္းလာပါေစ ဆြမ္းအုပ္အလွႏွင့္ ျမန္မာဓေလ့ကို ေဖာ္ညြန္းေနတဲ့ ကဗ်ာေလးကေတာ့ ဆက္လက္တည္ရွိေနဦးမည္သာ..။ ကဗ်ာေလးကို မွီး၍ ေတးသီခ်င္းပုံစံေျပာင္းခဲ့လာၾကရာ အခုဂီတေခတ္ေရစီးေၾကာင္းတြင္လည္း DJ Remix ပုံစံေလးႏွင့္ ျမဴးျမဴးၾကြၾကြေလး ျပန္လည္အသက္၀င္လာတာကို ေတြ႕ရသည္..။ မည္သို႕ပင္ဆိုေစ ကဗ်ာေလးကို အသက္သြင္းၾကသည္ဆိုရာ၀ယ္ မူလရွိရင္း စာသားေလးေတြရဲ႕အလွကို ထိန္းသိမ္းရင္း ဆက္လက္၍ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈကို ပုိမိုထင္ဟပ္ေပၚလြင္ေအာင္ ထပ္ဆင့္လုပ္ေဆာင္ရြက္ရာလည္းေရာက္သည္ေလ..။ မူရင္းအဓိပၸာယ္ကို မေပ်ာက္ပ်က္ေစဘဲ ဆက္လက္ အသက္၀င္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္သင့္သည္ဟု အၾကံျပဳရင္း စာေရးသူတို႕ ခေလးဘ၀မွာ ခေရစီျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဆရာၾကီးမင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ ဥပုသ္ေစာင့္ မူရင္းကဗ်ာစာသားေလးေတြႏွင့္အတူ ခေလးေလးရဲ႕ ခ်စ္စရာသီဆိုထားတဲ့ရုပ္သံေလးႏွင့္ ယေန႕ေခတ္ DJ music အသြင္ ျပန္လည္ဆန္းသစ္ထားတဲ့ ၾသရသႏွင့္ နန္းဆုရတီစိုးတို႕ သီဆိုပုံေလးေတြကို နားဆင္ႏိုင္ဖို႕ စာေရးသူ ပို႕စ္စာမူ ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္..။( အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာဂႏၳ၀င္ ခေလးကဗ်ာ တပုဒ္ျဖစ္သည့္ ဥပုသ္ေစာင့္ ေခၚ ဆြမ္းအုပ္နီနီ ကဗ်ာေလးကို နားဆင္ရင္း ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ အျပစ္ကင္းတဲ့ အတိတ္ခေလးဘ၀ဆီသို႕ တေက်ာ့ တဖန္ျပန္ေျပာင္း အလြမ္းေျပ ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ၾကပါေစ..။)
" ဆြမ္းအုပ္နီနီ အေမရြက္လို႔
နက္ျဖန္မနက္ ေက်ာင္းထြက္မယ္
ေမာင္လည္းလုိက္မယ္ ခ်န္မထားနဲ႔
အေမသြားေတာ့ ပ်င္းလွတယ္
ေက်ာင္းႀကီးေပၚမွာ ေမာင္ငယ္ေဆာ့ရင္
ဘုန္းႀကီးေအာ့လို႔ ႐ိုက္လိမ့္မယ္
ေမာင္မေဆာ့ေပါင္ စိတ္ပုတီးနဲ႔
ဘုန္းေတာ္ႀကီးလို ေနပါ့မယ္
လိုက္မယ္ လိုက္မယ္။"







http://sandarlamin.multiply.com/video/item/123/123မွ ခေလးေလးရဲ႕ ခ်စ္စဖြယ္သီဆိုဟန္ရုပ္သံံေလးျဖစ္သည္..။



ၾသရသႏွင့္ နန္းဆုရတီစိုးတို႕၏ ဆြမ္းအုပ္နီနီ DJ Music နားဆင္ရန္


ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၄-၃-၂၀၁၁

Wednesday, 2 March 2011

အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာဂႏၳ၀င္ကဗ်ာေလး(၅)- (ဗုံၾကီးသံ)






အခုရက္ပိုင္းအတြင္း စာေရးသူ အညာဓေလ့ စာေပမ်ားႏွင့္ ျမန္မာရိုးရာဓေလ့ေတြအေၾကာင္းေရးထားတဲ့ စာအုပ္မ်ားကို ဖတ္ျဖစ္သည္။အထူးသျဖင့္ ျမန္မာဂီတဥယ်ာဥ္ စာအုပ္ေလးကိုဖတ္ျဖစ္သည္..။ ျမန္မာဂီတဥယ်ာဥ္ စာအုပ္ေလးကိုဖတ္လိုက္ျခင္းျဖင့္ ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၊ မင္းသု၀ဏ္၊ တကၠသုိလ္ဘဘၾကီးတို႔က ေရြးခ်ယ္စုစည္းေပးထားျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာ့သမုိင္းတေလွ်ာက္ ေရးဖြဲ႕ခဲ့ေသာ အုိးစည္သံ၊ ဒုိးပတ္သံ၊ ဗုံၾကီးသံ၊ ေျဗာသံ၊ စည္ေတာ္သံ၊ ေလွေတာ္သံ၊ ေကာင္းကင္ၾကဳိးမ်ားအနက္ လက္ေရြးစင္ အေကာင္းဆုံးမ်ားကို ေလ့လာခြင့္ရခဲ့သည္..။ စာေရးသူအတြက္ေတာ့ မ်ားစြာအက်ဳိးရွိလွသည္..။ သထုံေခတ္၊ သေရေခတၱရာေခတ္၊ ပုဂံေခတ္၊ အင္း၀ေခတ္၊ ကုန္းေဘာင္ေခတ္၊ ေႏွာင္းေခတ္တုိ႔မွ ျမန္မာတုိ႔၏ သဘင္ပညာ သမုိင္းခ်ဳပ္ႏွင့္ ျမန္မာတုိ႔၏ တူရိယာမ်ားအေၾကာင္းကိုလည္း ရွင္းလင္းေဖာ္ျပေပးထားသည္မို႕ စာေရးသူအတြက္ ဗဟုသုတရေစသည္..။ ၄င္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စာေရးသူ အတြက္ အညာဓေလ့ကုိ ေဖာ္ညႊန္းျပသ ပုံေဖာ္ျမင္ေယာင္ေစတဲ့ ေတးကဗ်ာကေတာ့ ဗုံၾကီးသံ ကဗ်ာေလးပါပဲ..။ ေရးဖြ႕ဲသူကိုေတာ့ အတိအက်မသိရေပမယ့္ ယေန႕တုိင္ရွင္သန္ေနဆဲ ဗုံၾကီးသံေတးကဗ်ာ ကေတာ့ ျမန္မာ (အထူးသျဖင့္-အညာေဒသ) ရဲ႕ ခ်စ္စဖြယ္ ရိုးရာအမွတ္သေကၤတတစ္ခုဟုဆိုရင္ မွားမည္မထင္ပါ..။



အညာေဒသဟု ဆိုလိုက္တာႏွင့္ မိုးေခါင္ေရရွားတဲ့ ျမင္ကြင္းကို ေျပးျမင္မိၾကေပလိမ့္မည္..။ သို႕ေသာ္ျငားလည္း ထိုျမင္ကြင္းေတြကို စိမ္းလန္းေသာအသြင္ေျပာင္းဖို႕ရာ အမ်ဳိးမ်ဳိးၾကိဳးစားၾကရာ၀ယ္ ေဒသဓေလ့တစ္ခု အေနျဖင့္ ဗုံသံေပး စည္တီး ျမည္ဟီးေစၿပီး ဗုံၾကီးသံဟစ္ မုိးေခၚၾကရသည္..။( စာေရးသူတို႕ေဒသဘက္တြင္မူ မိုးေခၚလြန္ဆြဲပြဲ ၊ဘုရားကို ေရသပၸာယ္ ဆုေတာင္းမိုးေခၚတာ ႏွင့္တျခားဓေလ့မ်ားသာရွိသည္..။ဗုံတီးမိုးေခၚေသာ ဓေလ့ကို မေတြ႕ဖူးပါ..။)
ဗုံၾကီးသံ ၾကားစဥ္ ခဏ အတြင္းမွာပင္ အထက္၀ဠာမွ တိမ္တိုက္မ်ား တေရႊ႕ေရႊ႕ မည္းညိဳလာၿပီး မိုးစက္မိုးေပါက္အသြင္ေျပာင္း ရြာသြန္းၿဖိဳးေစသျဖင့္ ေတာင္သူဦးၾကီးတုိ႕အတြက္ စိုက္ပ်ဳိးေရးအတြက္ အခက္အခဲေတြေျပေပ်ာက္ေစသည္ေလ..။
ရိုးရာမပ်က္ အစဥ္အဆက္ တီးခတ္ၿပီး ဗုံၾကီးသံ ေတးကဗ်ာကို သီက်ဴးခဲ့ၾကျခင္းသည္ ကမၻာမွာ ျမန္မာ ဟူ၍ ရွိေနသေရႊ႕ေတာ့ ဆက္လက္ အသက္၀င္ေနဦးမည္သာ..။
ဗုံၾကီးသံေတးကဗ်ာေလးကို မွီး၍ Real Myanmar (Hip Hop) သီခ်င္းေလးကို ကဗ်ာခ်စ္သူေတြ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ ရွင္သန္ဖို႕ႏွင့္ ရိုးရာဓေလ့ကို တန္ဖိုးထားခ်စ္တတ္ဖို႕ ရည္ရြယ္ရင္း သီခ်င္းစာသားႏွင့္အတူ ေတးရုပ္သံကို ေရးသားေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္.။ ( စာေရးသူကိုယ္တိုင္က ဗုံရွည္ဗုံၾကီးကို တကယ္မျမင္ဖူးေသးတာ ၀န္ခံပါတယ္..။ အညာသား တစ္ေယာက္မဟုတ္ေသာ္ျငားလည္း ျမန္မာျပည္သားတစ္ေယာက္ အေနျဖင့္ ျမန္မာဓေလ့ေလးေတြကို ျမင္ေယာင္သိရွိထားသင့္သည္မို႕ အညာဓေလ့ မိုးေခၚ ဗုံၾကီးသံေတးကဗ်ာ အသက္သြင္းထားေသာ ျမန္မာစင္စစ္ သီခ်င္းရုပ္သံကို ေလ့လာခံစားၾကည့္ပါလို႕ ေစ့ေဆာ္ေဖာ္ျပလိုက္ျခင္းသာ...။)

(သီခ်င္းစာသားတြင္ ျမန္မာရႈခင္းအလွ ၊ျမန္မာေတြရဲ႕မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္၊ စာေပယဥ္ေက်းမႈ၊ျမန္မာဓေလ့ ထုံးစံ၊ခ်စ္စရာစရိုက္ေလးေတြကို အေသးစိတ္ ေရးဖြဲ႕ထားတာမို႕ သီခ်င္းေလးကို ေလ့လာနားေထာင္ၾကရင္း ညေန ေနညိဳရင္ ရိုးရာဓေလ့ ဗုံၾကီးသံႏွင့္အတူ ယဥ္ေက်းမႈေတြ ထုံမႊန္းေနသည့္ ေရႊဘိုကို တမ္းတ မွန္းဆ အလြမ္းေျပႏိုင္ပါေစ...)

( ၿမန္မာ....ၿမန္မာ....ၿမန္မာ....)
တေကာင္းကစ တည္လာခဲ့တဲ့ ၿမန္မာ့ယဥ္ေက်းမွႈေတြနဲ႔ ၿမန္မာ့စိတ္ဓာတ္၊ အာရွသမိုင္းမွာဓားထက္ခဲ့တဲ့ၿမန္မာ ေရႊၿပားခက္ နန္းေဆာင္ စိန္ေရာင္ေတာက္ေနတဲ့ ၿပသာဒ္ေတြနဲ႔ ေတာင္အာရွမွာ တန္ခိုးထြားခဲ့တဲ့ ဒုတိယၿမန္မာနိုင္ငံေတာ္ၾကီးအေၾကာင္းကို ရိုးမေတာင္တန္းၾကီးေတြက ေၿပာၿပေနလိမ့္မယ္။ ထန္းလံုးခံတပ္ၾကီးေတြနဲ႔ မုဆိုးဘိုရြာကစလို႔ ၿမန္မာအမ်ိဳးသားေတြ စည္းလံုးၿပီး မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္နုိုးၾကားေစခဲ့တဲ့ တတိယၿမန္မာနိုင္ငံေတာ္ၾကီးအေၾကာင္းကို ၿမန္မာမွႈ ၿမန္မာဟန္ပန္ေတြကို ေမ့ေဖ်ာက္ခ်င္တဲ့ မင္းတို႔အတြက္ ေရႊဘိုဗံုသံၾကားရင္ ၿမန္မာဆိုတာ မင္းတို႔မေမ့ၾကနဲ႔.....။
ညေနေနညိုရင္ ေရႊဘိုကိုလြမ္းမိတယ္.....၊
မဂၤလာဗံုရွည္သံ ၿမန္မာဟန္အသံၾကားရမယ္...ၿမန္မာဟန္ပန္ ၿမန္မာသံေတြကို မခ်စ္တတ္တဲ့ မင္းတို႔အတြက္ “ေရႊဘို ဗံုသံတဲ့ေဟ့” ၿမန္မာမွန္ရင္နားဆင္လွည့္ ငါဆိုေနတဲ့ဒီသခ်င္းကို ၿမန္မာမစစ္ရင္မင္း နားမေထာင္နဲ႔...နားေထာင္ၿပီးမွ နွာေခါင္းရွႈံ႕မိရင္ မင္းေသြးေနွာေနတာရွက္ဖို႔ေကာင္းတယ္....။
အရင္ကဆို တို႔ေရႊဘို၊ ရန္ၾကီးေအာင္ ကုန္းေဘာင္ခလို႔ ေဘးရန္ၿပိဳ နာသိခၤ ငါးမည္ရမုဆိုးဖို ဖိုေလးဖို တစ္ဖိုဆန္းထ ဦးေအာင္ေဇယ် ရာဇ၀င္နန္းစ ပါရမီရွင္မင္းေယာက္်ားပဲ ဘုန္းလက္ရံုးေတြ မီးဟုန္းဟုန္းစြဲ၊ ကြဲလြဲေနတဲ့ရြာငယ္ေတြကို စုစည္းၿပီးေတာ့ ထန္းလုံုးတပ္ကာ တပ္မဟာမွာ စစ္ဘီလူးစီးသလို နိုင္ငံသစ္အတြက္ အသက္ေတြစြန္႔ၾက သံမွႈန္စားတိုင္းတစ္ပါးသားမွ တို႔ဓားတံုးမယ္ သူတို႔မွတ္ၾက ေရႊဘိုသားကုန္းေဘာင္သမိုင္းကို ေသြးနဲ႔ေရးၿပီး ၿမန္မာမွန္တိုင္း ဧရာ၀တီအတြက္ဆို အသက္စြန္႔ဖို႔ အဆင္သင့္ၿဖစ္ၿပီး စိတ္ထဲကညီ ညီညာလို႔ ၿပည္ခြင္သာကုန္းေဘာင္သမိုင္းက ေရႊေရာင္လႊမ္းမဲ့ ေတာင္အာရွ၊ ကမၻာေပၚမွာ ၿမန္မာေဟ့ဆို အကုန္ဒူးတုတ္ခဲ့ အတိတ္သမိုင္းကို အတိတ္မွာထားဆို မင္းတို႔ေခတ္ေရာက္မွေမ့ၿပစ္ေတာ့မလား၊ ရာဇ၀င္မွာစာတင္ေလာက္တဲ့ ကို႔သမိုင္းေၾကာင္းကို ေဖ်ာက္ၿပစ္ေတာ့မလား...။
ရွိတ္စပီးယား ၿပဇာတ္သိၿပီး ဦးပုည ၿပဇာတ္အေရးအသားမင္းေမ့ အန္နီေမးရွင္း အေရးအသားတစ္ခုကို ဆဒၵန္ဇာတ္မွာ ရွာရင္မင္းေတြ႕ ဗီသိုဘင္၊ မိုးဇက္ သိၿပီး အလကၤာေက်ာ္စြာ စိန္ေဗဒါ မင္းေမ့ (Earing) အီးရားရင္း နဲ႕အသံညိွတဲ့ ၿမန္မာဆိုင္း၀ိုင္းကို ကမၻာမွာမင္းေတြ႕ ဗီကာဆို၊ ဗန္ဂိုးရဲ႕ပန္းခ်ီလက္ရာေတြ ကမၻာေက်ာ္ေပမဲ့ ဦးေငြကိုင္ ဆီေဆးတစ္ခ်ပ္ေတာ့ မင္းမၿမင္ဘူးရင္ ၾကည့္ေစခ်င္တယ္... စည္း၀ါးညီ ကာရံကိုက္လို႔ ေတာ္၀င္နန္းထိုက္တဲ့ တို႔ၿမန္မာဂီတ ေၾကးၾကိဳး၊ သေရ၊ ေလ၊ လက္ခုပ္နဲ႔(၇) ပါးသံစဥ္ ၿမန္မာဟန္ပီသ ခန္႔ညားလို႔အားရစရာ စင္ၿမင့္ထက္ ရုပ္သံသဘင္နဲ႔ ေၿမ၀ိုင္းမွာ ဇာတ္ခံုခင္းလို႔ အပ်ိဳေတာ္သီခ်င္း ငါရင္ခံုေနဆဲ သၾကၤန္ခ်ိန္ခါဆို ဆရာၿမိဳ႕မရဲ႕ တူးပို ဒိုးသံ နားထဲစိမ့္၀င္ ေအာင္ပင္လယ္ မႏၱလာအလိုက္နဲ႔ နန္းေတာ္ေရွ႕ကတို႔ကိုၾကီး“ တင္” စည္းခ်က္ညီ ၿမန္မာအက အလွကို စည္းကမ္းထြင္တဲ့ အေမေထြးေလးနဲ႔ အင္း၀ေခတ္စာေပအေရးအသား ရွင္ေလးပါးလည္း ၿမင္ေရာင္ေနဆဲ ဦးေရႊရိုး ေဒၚမိုးအကနဲ႔ ဒိုးပတ္အရိုင္သံ ၿမိဳင္ဆိုင္ေနတဲ့ စည္ေၿဗာသံၾကားရင္ ၿမန္မာအလွဴပြဲကို ၾကည့္ဖို႔လွမ္းခဲ့...။
ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္း ဆိုယဥ္ေက်းမွႈခ်င္း ကူးလူးဆက္သြယ္ ေခတ္စနစ္သစ္ အရင္းရွင္စနစ္မွာ စစ္ေၿမမသံုးပဲ လူမ်ိဳးခ်င္းဖ်က္မယ္ ပုခက္လႊဲမဲ့အနာဂတ္ေတြ လူမ်ိဳးၿခားကိုအထင္ၾကီးရင္ေတာ့ အမ်ိဳးေပ်ာက္မယ့္ အႏၱရာယ္မီးပဲ ၿမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြ ထိန္းသိမ္းၾကေတာ့၊ ေရႊမွန္ကင္းထင္းၿဖစ္ရမလို ၿမန္မာစိတ္ဓာတ္ေတြ ေအာက္တန္းမက်နဲ႔ ၊ လူမ်ိဳးၿခားစာ ထမင္းဖိတ္ေကြ်းၿပီး ၿမန္မာအလွဴပြဲမွာ ေရစက္မခ်နဲ႔ ေရႊညာေၿမေခ်ာင္းရိုးတေလွ်ာက္မွာ စည္ေဗ်ာသံေတြ ညံစီေ၀ေန ေစာရွႈပ္ဆန္ ငါးေၿခာက္ထမင္းနဲ႔ ၿမန္မာအလွဴပြဲကို ၿမင္ေရာင္ကာေန အေတာမသတ္တဲ့ေတာဇာတ္ဆိုၿပီး ကိုယ့္လူမ်ိဳးကို ၿပန္မနွိမ္နဲ႔ဟ...၊ တိုက္ပြဲ၀င္တို႔အဘိုးဓားရဲ႕ နယ္ခ်ဲ႕ေသြးေတြ ၿပန္ၿမင္ၾကည့္ၾက၊ ကမၻာအလယ္မွာ ၿမန္မာလွဖို႔ ေသြးနဲ႔ေရးတဲ့ စုတ္ခ်က္ေတြ ဇာတိေၿမသမိုင္းအေၾကာင္းကို ဧရာ၀တီကအသိသက္ေသ၊ ေနထိုင္ပံု အ၀တ္အစားစတိုင္ေတြ အတုၿမင္ကာေလ အကုန္သံုးဆြဲၿပီး တခါတေလဆို ကိုယ့္ဟန္ပန္ေတာင္ ဘာလူမ်ိဳးမွန္းစိတ္ထဲေတြးမိ၊ ဒါေပမဲ့ ငါတို႔စိတ္ ၿမန္မာ၀ံသာနု အမ်ိဳးေစာင့္တရားလက္ကိုင္ထားၿပီး ထိန္းသိမ္းၾကပါဆို႔။
ညေန ေနညိုရင္ေရႊဘိုကို လြမ္းမိတယ္။
မဂၤလာဗံုရွည္သံ ၿမန္မာဟန္သံ ၾကားရမယ္။

ွဗုံၾကီးသံကဗ်ာကို အသက္၀င္ေစေသာ real myanmar ေတးရုပ္သံၾကည့္ရႈရန္


ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၂-၃-၂၀၁၁

(ေတာင္သူလယ္သမားေန႕အထိမ္းအမွတ္အေနျဖင့္ အညာေဒသ ေတာင္သူမိုးေခၚဓေလ့ ဗုံၾကီးသံကဗ်ာေလးကို အမွီျပဳ ေရးလိုက္ျခင္းသာျဖစ္သည္..။)

အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာဂႏၳ၀င္ကဗ်ာေလး(၄)- (တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ)








စာေရးသူ ငယ္ဘ၀အခ်ိန္မ်ားထဲမွ အမွတ္တရ ျဖစ္ဖြယ္ေန႕ေလးမ်ားစြာကို ေ၀လီေ၀လင္း အာရုဏ္ဦးအခ်ိန္ေလးေတြႏွင့္ စတင္ထိေတြ႕ခဲ့ရသည္..။ ၾကက္ဖတြန္ခ်ိန္ မယ္မယ္ ဆြမ္းခ်က္ထခ်ိန္ေရာက္ၿပီဆိုတာႏွင့္ စာေရးသူတို႕ တအိမ္သားလုံးလည္း အိပ္ယာႏိုးၾကသည္..။ ေရခပ္သူက ခပ္ၾက ၊ အမိႈက္လွည္းသူက လွည္းက်င္းၾက ၊ စာေရးသူႏွင့္ အမငယ္က ပုံမွန္ ပန္းေကာက္ထရသည္..။(ပန္းခူးသည္ဟု ဆိုရင္ မွန္သည္.။) ပန္းခူးရင္းျဖင့္ မမသင္ေပးတဲ့ ကဗ်ာေလးတပုဒ္ကေတာ့ ယေန႕အထိ အမွတ္ရေနဆဲ..။ ဆိုမိတိုင္းလည္း ငယ္ဘ၀ ေပ်ာ္စရာအခ်ိန္ေလးေတြကို ျပန္သတိယအလြမ္းေျဖမိေပသည္..။ ဤကဗ်ာေလးက ဆရာၾကီး မင္းသု၀ဏ္ရဲ႕ "ပန္းသည္" အမည္ရွိ ကဗ်ာေလးပါပဲ..။ မူရင္းကဗ်ာစာသားေလးေတြကေတာ့-

"ေမာင္ေလးေရ ၊ ထပါေတာ့
ေရာင္နီလာလွေပ့ါ။
တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ
ငွက္ၾကား ႏႈတ္ပလီ။
ေတာင္ဆီနားက ခေရပန္း
ပင္ေအာက္ ၾကိဳင္လို႔လန္း။
ဗန္းေလး ယူခဲ့ေမာင္ေလးရယ္
သြားေကာက္ေခ်စို႔ကြယ္။
ပန္းသည္ လုပ္စို႔ တျပံဳးျပံဳး
ပန္းေတြ တကံုးကံုး။ ။
"
ဤကဗ်ာေလးကို ရြတ္မိသည္ႏွင့္ ျမဴႏွင္းေလးေတြရယ္..အေရွ႕ဘက္ေကာင္းကင္မ်က္ႏွာစာမွ ေရာင္နီျဖန္႕က်က္ အလင္းေရာင္ျဖာက် ထြက္ေပၚလာတဲ့ ေန၀န္းေလးရယ္..အသံတစာစာႏွင့္ အိပ္တန္းကႏိုးထလာတဲ့ ငွက္ကေလးရဲ႕ေတးသီသံေလးေတြရယ္..နံနက္ခင္းေရာင္နီွေအာက္မွာ ေလေျပ တရိႈက္မွာ သင္းပ်႕ံလာတဲ့ ပန္းရနံ႕ေလးေတြရယ္..ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ ေမာင္ႏွမ ဘ၀ေလးေတြရယ္... ထင္ဟပ္ေပၚလြင္ ျမင္ေယာင္ေစတဲ့ ခေလးကဗ်ာေလးဟု မွတ္ယူခံစားခြင့္ရမည္မွာ ဧကန္ပင္။
ဤကဗ်ာေလးကို ခေလးကဗ်ာဟုဆိုေသာ္ျငားလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာသည့္တိုင္ေအာင္ ေပ်ာက္ပ်က္သြားစရာ မရွိဟု စာေရးသူ ထင္ပါသည္..။ကဗ်ာေကာင္းတပုဒ္မည္သည္ ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ ရင္ထဲ အထိ ထိုးေဖာက္၀င္ေရာက္ေနရာယူစြမ္းရွိရပါမည္..။ သို႕အတြက္ေၾကာင့္ ဤကဗ်ာေလးသည္လည္း ကဗ်ာေကာင္းတပုဒ္ျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ဘယ္အခ်ိန္ ဘယ္ေနရာေရာက္ေရာက္ ဘယ္သကၠရာဇ္သို႕ ဆိုက္ဆိုက္ ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ရင္ထဲမွာ တည္မွီေနသ၍ ဆက္လက္ ရွင္သန္ အသက္၀င္ေနဦးမည္ဟု စာေရးသူထင္ပါသည္..။
ဤကဗ်ာေလးႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စာေရးသူတို႕ ငယ္ငယ္တုန္းက ၾကည့္ခဲ့ဖူးတဲ့ တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ ေခတ္ေဟာင္းရုပ္ရွင္ကုိ ျပန္ၿပီးသတိရမိသည္..။ ရုပ္ရွင္ထဲတြင္ ၀င္းဦး ၊တင္တင္ျမ၊ ခ်ဳိၿပဳံးတို႕ အဓိကသရုပ္ေဆာင္ထားၿပီး ေမာင္ႏွမညီႏွမေမတၱာဘြဲ႕ ဇာတ္လမ္းေလးလို႕ ထင္ပါသည္..။ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ တင္တင္ျမက သူ႕ခ်စ္သူ၀င္းဦးကို ညီမျဖစ္သူခ်ဳိၿပံဳးကလုယက္ျခင္းခံရခဲ့သည္..။တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သူဟာေမြးစားသမီးလို႕ သိလိုက္ရတယ္.. အေမရင္းက ိုလိုက္ရွာၿပီးေတြ႕ေတာ့လည္း ႏွင္ထုတ္ခံခဲ့ရသည္.။. ညီမျဖစ္တဲ့ခ်ဳိၿပံဳးကလည္း တဘက္သတ္ခ်စ္ၾကိဳက္ ၀င္းဦးကို အတင္းရေအာင္ယူခဲ့ၿပီး ၀င္းဦးရဲ႕ တုံ႕ျပန္ခ်စ္ျခင္းကို မရသျဖင့္ အစ္မျဖစ္သူကို ေဒါကန္အျပစ္ေျပာသည္..။အဆင္မေခ်ာ ဘ၀င္ေမာေတာ့ ညီမျဖစ္သူရဲ႕အမုန္းကိုပါ ထပ္ဆင့္ရခဲ့ေသးသည္..။.. ခ်စ္သူလည္းရႈံး၊ မိဘလည္းမဲ့၊ ေမြးစားအိမ္ကညီမရဲ႕ခ်စ္ျခင္းကိုလည္းမရတဲ့ တင္တင္ျမက ဒီသီခ်င္းေလးကို ေနာက္ဆုံးဇာတ္၀င္ခန္းမွာ ဆိုသြားတာပါ။ဂီတလုလင္ေမာင္ေမာင္ကိုက သံစဥ္ေဖာ္ထားေသာ တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ သီခ်င္းအစမွာပဲ ဤပန္းသည္ကဗ်ာေလးကို အစခ်ီထားၿပီး ေအာက္ပါအတိုင္း တင္တင္ျမက ဆက္ဆိုထားသည္ကို ဂရုဏာသက္ဖြယ္ ခံစားေလ့လာႏိုင္သည္..။( အဆိုေတာ္မ်ား လက္ဆက္ကမ္းသီဆိုၾကရင္း ယေန႕အထိေနာက္ဆုံးသီဆိုထားသည့္ ျမန္မာမိုႏိုေတးသံရွင္ ေရႊယမင္းဦး၏ သီဆိုဟန္ႏွင့္ သီခ်င္းေလးကို ခံစားၾကည့္ပါစို႕ရဲ႕.။.ပုိ႕စ္၏ ေအာက္ဆုံးတြင္ ေတးရုပ္သံၾကည့္ရႈႏိုင္သည္..။)

"ကၽြန္မတို႕ငယ္ငယ္ အမိရယ္အဖရယ္ဘ၀၀ယ္စုံစုံညီ

ခ်စ္သဒၶါေလာင္း ေမတၱာအေပါင္း

ခ်စ္ေၾကာင္းကုန္စင္သည္.. ခ်စ္ေၾကာင္းကုန္စင္သည္

တစ္မိတစ္၀မ္းခ်မ္းျမလွ်မ္းပ ဘယ္သူ႕မွ မမွ်မေ၀

ရေလလိုေလ ျဖစ္ခဲ့မိပါသည္….

သစၥာအၿမဲ မရမေနအထိသာ…

ေမတၱာ အသည္းမွ်ေ၀ၾကည့္ကာ သိရတာ စာနာၿပီ..

အျဖစ္ဇာတ္နမူ စုံလင္..မေမ့သည္

အခ်စ္ငတ္သူေတြ တစ္ပုံတပင္ေတြ႕ရပါၿပီ

ခ်စ္တတ္သူေဆြ ဂုဏ္အဂၤါကပဲ

အသည္းေတြ…ခြဲေ၀… ေပးႏိုင္ရပါမည္

ေမတၱာယူေတာ့ ေမတၱာေပး

ေတးအဓိပၸာယ္ အသြယ္သြယ္ထူးတလီ

ေက်းဇူးတင္ရပါေစမည္" .. ဆိုတဲ့အပိုဒ္ရယ္.. ေနာက္တစ္ပိုဒ္က..

"ကၽြန္ေတာ္တို႕ ကၽြန္မတို႕ေလ..

ခ်စ္ေလသူကို.. ခ်စ္ေလသူကို..

ကိုယ္ကတဖန္ ျပန္လည္ခ်စ္တတ္ၾကပါေစအတည္…

ဘ၀ေတးဆိုလွ်င္ ခဏေလးမဆိုခ်င္

ေက်ာ့ေက်ာ့လြင္မွ အသြင္လွပါေလမည္

သို႕ေသာ္လည္း… မုန္းေတးတစ္ခါေက်ာ့လွ်င္

ခ်စ္ေတး တစ္ခါႏွစ္ခါ.. သုံးခါေလးခါ..

အခါခါေက်ာ့ေစခ်င္ပါသည္.. အခါခါေက်ာ့ေစခ်င္ပါသည္.."


မည္သို႕ပင္ဆုိေစကာမူ တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ သီခ်င္းေလးအျဖစ္ ထပ္ဆင့္အသက္၀င္လာခဲ့ေသာ ပန္းသည္ ကဗ်ာေလးကေတာ့ စာေရးသူ ရင္မွာ အစဥ္အၿမဲ ဂႏၳ၀င္ေျမာက္ေတးကဗ်ာေလးအျဖစ္ ရွိေနဦးမည္သာ..။


ေတးကဗ်ာအျဖစ္ အသက္၀င္လာေသာ ပန္းသည္ကဗ်ာ ႏွင့္ အစခ်ီထားတဲ့
တစ္ေက်ာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ ေတးကိုသီ ေတးရုပ္သံ ၾကည့္ရႈခံစားရန္





ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၂-၃-၂၀၁၁

Первый раз - Первая любовь (ပထမဆုံးအၾကိမ္ - ပထမဆုံးေသာ အခ်စ္)







* Когда я нашёл вас, я стал верующим.
Теперь я верю
Это двумя народами, особенно для ума друг друга
Вместе или по отдельности .....
Я хочу, чтобы ты у меня на руках
в мою мечту
в реальность и в мои фантазии
Вы навсегда останется в моём сердце
Я тебя люблю!


* Интересно, если вы знаете
Какой специальный вы

Интересно, если вы знаете
Какие драгоценные вы

Интересно, если вы знаете
Как мне повезло
на что ты в моей жизни
Я тебя очень люблю!


* Существует Что-нибудь О тебе
Может быть, своим способом вы улыбаетесь
То, как вы говорите
То, как вы ходить, говорить, дышать ......
Я не знаю, что-то о Вас
Делает меня ума из-за тебя!
Ваши мысли подводит меня мгновения радости
А ты словами меня посетить Мир
Я никогда не посещали прежде
Тем не мнее . . . . .
Все, что я хочу сделать это. . . .
Посмотрите в глаза и идти по жизни
Руки мои!
Я тебя люблю!

* Я могу противостоять всё
Кроме тебя!
Милая. . Вы просто неотразимо
Сто слов не будет достаточно
И тысячи роз будет слишком менее выразить. .. .
Какие специальные вы для меня. . .
Милая, я люблю тебя
Из глубины моего сердца.
Я так рад!
В моей жизни Я нашел тебя первый раз !
ты – первая любовь для меня !
Пожалуйста ты люби меня !


НВЕ ШВАН У
(РХТУ)
( 1 -11- 2009 )



သည္ကဗ်ာေလးကေတာ့ ပထမဆုံးအၾကိမ္ ေတြ႕ဆုံမႈကစတဲ့ ပထမဦးဆုံးရင္ခုန္ရတဲ့ အခ်စ္ကို ေဖာ္ညႊန္းျပျခင္းသာျဖစ္သည္..။ ရုရွားဆရာမၾကီး လူဒမီလာ မီဟုိက္ေလာ့ဘနာ က အခ်စ္ႏွင့္ ပတ္သက္ တဲ့ ကဗ်ာေလးေရးေပးပါလို႕ ေတာင္းဆိုလာသျဖင့္ စာေရးသူေရးလိုက္ရျခင္းသာျဖစ္သည္။
ကဗ်ာမွာ အဓိကအေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ ေကာင္မေလးကို စေတြ႕တာႏွင့္ ရင္ခုန္ရတဲ့ ပုံစံ..၊အခ်စ္ကို စတင္ထိေတြ႕ရတဲ့ပုံစံ..၊ အလြန္အမင္း ခ်စ္သြားရတဲ့ ပုံစံ ကို ခံစားေရးဖြဲ႕ထားျခင္းသာျဖစ္သည္..။

"Сто слов не будет достаточно
И тысячи роз будет слишком менее выразить. .. ."
စကားလုံးတစ္ရာ ..ႏွင္းဆီပြင့္ တစ္ေထာင္ ဆိုတဲ့ စာသားကိုေတာ့ စာေရးသူေရးဖူးတဲ့ " ေခးေအာ့စ္ သံစဥ္ " ကဗ်ာမွ ျပန္လည္ယူသုံးထားျခင္းသာျဖစ္သည္..။ ခ်စ္ရတဲ့သူကို စတင္ေတြ႕ဆုံ ေရႊရင္ခုန္ျခင္းမွ စတည္လာေသာ ပထမဆုံးအခ်စ္ ခံစားမႈကို ေရးဖြဲ႕ထားျခင္းသာျဖစ္သည္မို႕ ... စာေရးသူရဲ႕ ရင္ခုန္သံကို ေဖာ္ညႊန္းထားတဲ့ အလားသ႑ာန္တူ - ေခးေအာ့စ္သံစဥ္ ကဗ်ာေလးကို ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္..။


က်ေနာ့္ရင္ခြင္မွာ ရွင္သန္ေနတဲ့ အနာဂတ္စိုက္ခင္းေလးမွာ
ၿပိဳက်ဖို႕ ငိုရတဲ့ အျဖစ္မ်ဳိးကုိေတာ့ မေျခြခ်ခ်င္ေတာ့ဘူး
အလကၤာႏွင့္ ေရာသမေဖ်ာ္ထားတဲ့ ကဗ်ာအိမ္ေလးမွာလည္း
အၾကင္နာမိုးေတြ ေၾကြက်ေနေစေတာ့မယ္
တျဖည္းျဖည္း ေရခ်ဳိးၿပီးတက္လာတဲ့ ေနမင္းၾကီးကိုၾကည့္ရင္း
စိတ္ညစ္မႈေတြေဖ်ာက္ထားတဲ့ နံနက္ခင္းမွာ
ငွက္ကေလးေတြကို ေတးဆိုခုိင္းမယ္...
ျမက္ခင္းေလးေတြေပၚမွာ ေက်ာခင္းရင္း ညဘက္မွာ ၾကယ္ေတြေရတြက္ၾကမယ္
စိတ္ကူးေတြကိုရြက္လြင့္ရင္း ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြႏွင့္ အသက္ဆက္ၾကမယ္
ေမွ်ာ္ရင္းလင့္သြားခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေတြကို ႏွေျမာေနမယ့္အစား
ေႏြဦးေကာင္းကင္မွာ အနာဂတ္ရာသီအတြက္
အိပ္မက္လွလွေလးေတြ ေရးၾကမယ္
ႏွင္းဆီပြင့္တေထာင္လည္း လက္ေဆာင္မေပးခ်င္ေတာ့ဘူး
စကားလုံးတစ္ေသာင္းလည္း မလုံေလာက္ေတာ့ ရင္ထဲမွာပဲ ငုံထားမယ္
ယုံေတာ့ယုံတယ္ေနာ္
ပုံျပင္ေဟာင္းေတြထဲ မေပ်ာ္၀င္ေတာ့ရင္
အနမ္းတပြင့္ႏွင့္အလြမ္းတစ္စက္ ဆုေျခြမယ္...
မင္းကို ခ်စ္တာထက္ပိုတယ္..
လိုအပ္ရင္ထပ္ေျပာဦးမယ္...
ေသခ်ာၾကည့္ ...ရင္ထဲမွာ အခ်စ္သံစဥ္ႏွင့္ ျမဴးၾကြေနတဲ့ ႏွလုံးသားလွလွရွိတယ္။


ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၂၆-၁၁-၂၀၀၉


(ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ အခ်စ္စစ္ အခ်စ္မွန္ႏွင့္ ဆုံဆည္းရင္ခုန္ခြင့္ရပါေစ)

МАЛЕНЬКИЙ ВОРОБЕЙ (စာကေလး)





* Я маленький воробей
сижу на дереве.
Каждый день я пою
Это - мой долг.

* Вы можете видеть мою красоту?
Я пою для одиноких.
Я маленький воробей
Пою мелодии.

НВЕ ШВАН У
(РХТУ)
(31-12-2007)

ေမာ္စကို အမွတ္တရကဗ်ာမ်ားအေၾကာင္းကို ေျပာရရင္ အထက္ပါ စာကေလး ကဗ်ာကို ခ်န္ထားလို႕မရပါ...။စာေရးသူအတြက္ အမွတ္တရမ်ားစြာေဆာင္ၾကဥ္းေပးတဲ့ ကဗ်ာေလးလို႕ ဆိုေသာ္ မွားမည္မထင္ပါ။
ဒီကဗ်ာေလးကို ရုရွားလို အသက္မသြင္းမီ အတိတ္ဆီ ခဏျပန္သြားၾကည့္ၾကပါစုိ.။
စာေရးသူ ေမာ္စကို မလာမီ ျပင္ဦးလြင္မွာ ဘာသာစကားသင္စဥ္တုန္း အခ်ိန္ေပါ့..။ ဘာသာစကား မတတ္တေခါက္ တတ္တေခါက္ႏွင့္ ရုရွားလို ကဗ်ာစေရးျဖစ္ခဲ့သည္..။ အဲဒီကဗ်ာေလးကို စာေရးသူအေနျဖင့္ ရုရွားဆရာမ မာရီနာ အလက္ဇႏၵားနား စတရီကိုဗာ ကို ႏွစ္သစ္ကူးပို႕စကတ္ႏွင့္အတူ လက္ေဆာင္ေပးျဖစ္ခဲ့သည္..။ဆရာမကလည္း စာေရးသူအား ပို႕စကဒ္အေနာက္မွာ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ႏွင့္ ကဗ်ာေလးကို ၾကိဳက္တဲ့ အေၾကာင္းေရးၿပီး အမွတ္တရ လက္မွတ္ထိုးေပးသည္..။
ျပင္ဦးလြင္ ေဆာင္းေလေအးေအး မွာ ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြအၾကား စာကေလးေတြက ၿပဳံးေပ်ာ္လို႕..။စာေရးသူအတြက္ေတာ့ အရာရာ သတိယစရာေလးေတြသာျဖစ္ေစခဲ့သည္ေလ..။
ေမာ္စကိုေရာက္ေတာ့လည္း အဲဒီကဗ်ာေလး ကိုပဲ ဆရာတင္ခ်ဳိဦးရဲ႕ Little sparrow သံစဥ္ကို ရယူရင္း ရုရွားအသံထြက္ပုံစံေျပာင္းၿပီး ဒီပလိုမာေပးတဲ့အခမ္းအနားမွာ ရြတ္ဆိုျဖစ္ခဲ့သည္..။ စာငယ္ေလးေတြရဲ႕ ဘာသာဘာ၀ ကို ကိုယ္တိုင္ခံစားရင္း ေလာကအတြက္ သာယာတဲ့သံစဥ္ေလးေတြ ႏွင့္ တာ၀န္ေက်ၾကပုံ...။အလြမ္းသမား..အသည္းကြဲသမား.. အထီးက်န္ျဖစ္သူေတြအတြက္ ႏွစ္သိမ့္တဲ့သံစဥ္ေလးေတြႏွင့္ ေျဖသိမ့္ေနပုံ ေလးကို ျမင္ေယာင္လာေအာင္ ေဖာ္ျပရင္း ကဗ်ာေလးကို အသက္သြင္းခြင့္ရခဲ့သည္ေလ..။ကဗ်ာေလးကို ရြတ္ဆိုမိတိုင္း ၂၀၀၇-၂၀၀၈ႏွစ္သစ္ကူးညႏွင့္ ၂၉-၆-၂၀၀၉ ဘာသာစကားဒီပလိုမာအခမ္းအနားကို ျမင္ေယာင္ သတိရမိေနသည္ကေတာ့အမွန္ပင္ျဖစ္သည္..။
ပုံမွန္အားျဖင့္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ စာကေလးေတြ ေအာ္ျမည္သံကို မဆိုလင့္ စာကေလးဆိုေသာ အလြန္ေသးႏုပ္တဲ့ ငွက္ေလးေတြရဲ႕ အလွကိုခံစားဖို႕ (သတိထားမိဖို႕) ဆိုရာ ေတာ္ေတာ္ခက္ခဲလွသည္..။ တေန႕တာ သြားလာလႈပ္ရွားတာႏွင့္ အလုပ္တာ၀န္ စည္းကမ္းေတြႏွင့္သာ အခ်ိန္ေတြကုန္လြန္သြားၾကသည္..။သဘာ၀အလွ သဘာ၀၀န္းက်င္မွာျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အလွေလးကို ခံစားမိဖို႕ရာ ေမ့ေနတတ္ၾကတာအမွန္ပင္..။ဤသို႕ဆုိရင္ လူဘ၀က ေတာ္ေတာ္ေလး ရိုေဘာ့ ဆန္သြားၿပီေလ..။တခါတေလပဲျဖစ္ျဖစ္ - သဘာ၀အလွေလးေတြကို ခံစားရင္း စိတ္အပန္းေျဖၾကည့္ခ်င္စိတ္ေပါက္လာရင္ "တစြီစြီ" ေတးဆိုရင္း ဟိုဒီခုန္ေပါက္ ေျမေပၚပ်ံ၀ဲေနတဲ့ စာကေလးေတြရဲ႕ သဘာ၀ေလးေတြကို ေလ့လာၿပီး ကဗ်ာအေတြးေတြ အဆင့္ဆင့္ အသစ္သစ္ထပ္ေတြးၾကပါစို႕ရဲ႕..။
အမွတ္တရ-
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(MUCTR - MOSCOW)

(ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ သဘာ၀အလွတရားကို ခံစားႏိုင္ၾကပါေစ..)