RSS

Friday 22 April 2011

အိပ္မက္ မမက္တာ ၾကာေရာ့ထင့္



လမင္းက တရိပ္ရိပ္
ၾကယ္တာရာ တ မွိတ္ မွိတ္မွာ
စိတ္မွာေတာ့ ၾကိတ္ တုိး
ထိပ္ကို ထထထိုးလိုက္ခ်င္ပါဘိ
ျမင္ကာၾကည့္ၾကေတာ့ ေဆြသဟာရယ္
ေျမကမၻာမွာ က်ေနာ္ေလာက္ စိတ္ညစ္ညစ္ႏွင့္
အိပ္ပ်က္ၾကတာ မ်ားရပါလိမ့္
ေျပာျပရင္လည္း ေဒါပြစရာေတြ ျဖစ္ေရာ့မယ္
ေဒါသကို သိကၡာႏွင့္ထိန္း
ညစဥ္ညစဥ္ ဆူညံသံ တဒိန္းဒိန္းမွာ
(က်ဳပ္မွာေလ)မွိန္းကာ စိတ္ညစ္ရသည္...
အိပ္မက္ဗလာရယ္ႏွင့္
အိပ္ပ်က္ညလည္း မ်ားေခ်ၿပီ...။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၂၂-၄-၂၀၁၁)

Wednesday 20 April 2011

မမ အပ်ဳိၾကီး သို႕.....



အေဖာ္မၿငီးပါတဲ့
ေၾသာ္-တကိုယ္တည္းပါကြဲ႕
အပ်ဳိကီးမမရယ္
စာမရလက္ပိုက္
တခ်က္ရိုက္ခံရမယ့္ဘ၀မွာ
စိမ္းျပာ၀ါနီလူစုံထဲမွ
တပင္တိုင္ကရယ္ႏွင့္
ယွဥ္ၿပိဳင္လည္း မက၀ံ႕ရဲေတာ့
နဲသေလး မဲသေလး ရဲေလး ေရြးလို႕ေရြး
အသဲေလး ပဲေပးေတာ့
ဘဲေ၀း ရျပန္ၿပီမို႕
(ဒီတခါေတာ့လည္း)
အိေျႏၵကိုသိမ္း
ထိန္းကာသာစာစီလိုက္ေတာ့ေလ
ဖိတ္စာမွာ တျခမ္းသာပိုင္တာမို႕
လည္ငိုင္ကာ အထီးက်န္ေပမယ့္
အက်ည္းတန္တာေတာ့မဟုတ္ပါ
ဂုဏ္သိကၡာအလႊာျခားၿပီမို႕
စိတ္မွာ တရား ျဖစ္ပ်က္မွတ္လို႕
ဖိတ္စာကိုအသာသိမ္းထားလိုက္ေတာ့ကြဲ႕
မိတ္သဟာ ေရြးခ်ယ္ မေတာ္ပါေတာ့
ေလးဆယ္ မေက်ာ္ တေက်ာ္မွာေလ
ၾကိတ္ကာသာ အခ်စ္ပိုးထၾကြ
အလိုမၿပီးပါတဲ့
ေၾသာ္-အပ်ဳိၾကီး.ဘ၀။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၂၀ - ၄ -၂၀၁၁)
( သူငယ္ခ်င္း အပ်ဳိၾကီး ဆရာမ သို႕ ...အမွတ္တရ)

Thursday 14 April 2011

အသက္၀င္လာေသာ ျမန္မာကဗ်ာ(၉)- (မုန္႕လုံးစကၠဴကပ္)













အမိျမန္ျပည္မွာ အခုအခ်ိန္အခါကေတာ့ ေႏြသရုပ္ကို ပိုေပၚလြင္ေစတဲ့ အခါသာမယေပါ.။ ေႏြအပူရွိန္ကို အန္တု အခါေတာ္မီ ပြင့္ဖူးလာတဲ့ ေႏြဦးပရစ္ဖူးေတြက အခက္အလက္ေတြမွာ ႏုႏုရြရြႏွင့္ ထြက္ျပဴၾက..။ မိုးေရ တေျဖာက္ ႏွစ္ေျဖာက္ ဖ်န္းလိုက္တာႏွင့္ ဖလန္း ဖလန္း ထ ပြင့္ရွာၾကတဲ့ သၾကၤန္အမီ ပိေတာက္ပန္းေတြက ၀ါ၀ါထိန္ထိန္ႏွင့္ တကယ့္ကို ၾကည္ႏူးဆြတ္ပ်ံ႕ဖြယ္ သင္းထုံေနေပၿပီ..။ ရာသီခြင္အားျဖင့္ မိႆရာသီခြင္ ဆိုေတာ့ ျမင္ျမင္သမွ် ရႈတိုင္းလွေပသည္..။ ေႏြဦးမွာ ေဆာ္ျမဴးတဲ့ ေႏြဦးေလညွင္းတေ၀ွ႕မွာေတာ့ တကယ္ကို စိတ္ေတြလန္းဆန္းတက္ၾကြေစသလို အေနာက္ကလိုက္ပါလာတဲ့ ဖုန္သရိုက္ေတြေၾကာင့္လည္း နည္းနည္းေတာ့ စိတ္ႏြမ္းရသည္..။စိတ္မွာ လြမ္းေမာေအာင္ ဖန္တီးႏိုင္စြမ္းတာက တၾသတည္း ၾသ ေနတဲ့ ဥၾသငွက္ေလးေတြရဲ႕ အသံပါပဲ..။သို႕ျပင္တည္းမဟုတ္..ေက်းလက္ၿမိဳ႕ျပမက်န္ သၾကၤန္ဒုိးသံက တူးပို႕တူးပို႕ႏွင့္ ရာသီႏွင့္အလိုက္ ျမဴးၾကြကခ်င္စရာ ေႏြဦးသၾကၤန္သရုပ္ကို လွစ္ဟေနသည္ပဲေလ..။
ကဲ..ဘာလိုလိုႏွင့္ ဒီေန႕… သၾကၤန္အက်ေန႕တဲ့..။ ျမန္မာျပည္သၾကၤန္ႏွင့္ ေ၀းကြာခဲ့ရတာ ၃ႏွစ္ေတာင္ရွိခဲ့ေရာေပါ့..။ ဒီႏွစ္ သၾကၤန္မင္းက ေရခ်မ္းအုိးကိုပုိက္ သိေႏၵာျမင္းလ်က္ လူျပည္႕ကို အလည္လာမယ္ေတာ့ သိရတယ္..။ အတာသင့္တဲ့ သူေတြက အတာစာေကၽြး ဦးေခါင္းေဆးမဂၤလာျပဳၾက အလွဴလုပ္ၾကရတာ ဓေလ့တစ္ခုပဲေလ..။ အတာစာဟု ဆုိလိုက္တာႏွင့္ သၾကၤန္ထမင္း၊ ေရႊရင္ေအး၊ သာကူ၊ မုန္႕လက္ေဆာင္း(မုန္႕ဖားေလာင္း)၊ မုန္းလုံးေရေပၚတို႕ကို ျမင္ေယာင္ၾကမွာပါေလ..။ အဲဒီထဲမွာမွ - မုန္႕လုံးေရေပၚက တကယ့္ကို သၾကၤန္ပုံရိပ္ သၾကၤန္ကဗ်ာႏွင့္ ကင္းလြတ္၍ မရေသာ သၾကၤန္ အစားစာပါပဲ..။ ဆန္ႏွင့္ အဓိကလုပ္ၿပီး ေဒသအလုိက္ မုန္႕လုံးထဲ ထန္းလ်က္ ၊ ၾကံသကာထည့္လုံးၾကသည္..။ေရေပၚလာတဲ့ မုန္႕လုံးကိုမွ အုန္းသီးႏွင့္ အေပၚကျဖဴးစားၾကသည္..။ တခ်ဳိ႕ေဒသမွာက မုန္႕လုံးထဲ အုန္းသီးသၾကားက်ဳိကိုထည့္ၿပီး ေရေပၚလာတဲ့မုန္႕လုံးၾကီးကို က်ဳိထားတဲ့ အုန္းႏို႕ႏွင့္ စားၾကသည္ေလ..။ဒါကေတာ့ တကယ့္ရွယ္ ပါ..။ တခါတေလေတာ့ေလး သူငယ္ခ်င္းေတြ ေနာက္ေျပာင္က်ီစယ္လိုသျဖင့္ ငရုတ္သီးထည့္လုံးတာလည္း ရွိသည္ေလ..။
စကားေတြေၾကာင္းေနရင္းက စာကေတာ္ေတာ္မ်ားေနၿပီ..။ စာေရးသူ အဓိကေရးခ်င္တာက သၾကၤန္ႏွင့္ဆက္စပ္ၿပီး ဓေလ့တစ္ခုအသြင္ သၾကၤန္အစားစာျဖစ္တဲ့ မုန္႕လုံးေရေပၚႏွင့္ ပတ္သက္တဲ့ကဗ်ာေလးကို သံစဥ္သြင္းထားတဲ့ သၾကၤန္သီခ်င္းေလးကို ေဖာ္ျပခ်င္တဲ့ သေဘာပါ..။ မူလကဗ်ာကေတာ့ စာေရးသူတို႕ ငယ္စဥ္ကတည္းက သိၿပီးသားျဖစ္ေသာ မုန္႕လဳံးစကၠဴကပ္ ကဗ်ာေလးပါ..။ အခုေနာက္ပုိင္းတြင္ ဆရာဦးေသာ္ဇင္ စုေဆာင္းေလ့လာထားတဲ့ ေက်းလက္ေတာရြာ ေတးကဗ်ာထဲတြင္ ထပ္ဆင့္ေလ့လာႏိုင္သည္ေလ..။ ေတာ္၀င္ နန္းမထိုက္တဲ့ ကဗ်ာ မဟုတ္ေပမယ့္လည္း ေက်းလက္သဘာ၀ စရိုက္ေလးေတြ ထုံမႊန္းေနသည့္ ကဗ်ာေလးျဖစ္သည္မို႕ ဘယ္အခ်ိန္ခ်ိန္ရြတ္ရြတ္ ဘယ္အခ်ိန္ဆိုဆို တကယ့္ကို ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးမႈေပးစြမ္းသည္မို႕ ..ကဗ်ာေလးႏွင့္အတူ ကဗ်ာသံစဥ္သြင္းဆို အစပ်ဳိးထားတဲ့ မုန္႕လုံးစကၠဴကပ္ သီခ်င္းေလးကို သၾကၤန္အမွတ္တရအေနျဖင့္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္..။(တခ်ဳိ႕ကလည္း သံသရာလည္ပုံတို႕ လုံးခ်ာပတ္လည္ ေနတာတို႕ကို မုန္႕လုံးစကၠဴကပ္သည့္သေဘာႏွင့္ခိုင္းႏိႈင္းေျပာဆိုေလ့ရွိသည္ကို မၾကာခဏ ၾကားဖူးသည္...။)

ကဲကဗ်ာေလးကို ျပန္လည္ခံစားရင္း ခေလးဘ၀ သၾကၤန္ကိုျပန္လည္တမ္းတ အလြမ္းေျပၾကစို႕ရဲ႕..။

မုန္႔လုံးကို စကၠဴကပ္ပါလို႔၊ ၾကာကလပ္နဲ႔ ဆြမ္းေတာ္တင္၊ ပလ​​​ႅင္ေပၚကေမ်ာက္ကေလး၊ ဆင္းတဲ့လို႔ေျပး၊ ဂ်ာေအး။
ဂ်ာေအးကို သူ႔အေမရိုက္ပါလို႔၊ ေမွာင္မိုက္မွာငို။ ကိုလူပ်ဳိထရံေပါက္က၊ ေျခေထာက္ကိုဆြဲ…တြဲလြဲ။
တြဲလြဲရယ္ေနပါဦး၊ မိုးေတာင္ကခ်ဳန္း၊ မုန္႔လုံး။ ……….၊



ဂေရဟမ္ဆိုထားေသာ မုန္႕လုံးစကၠဴကပ္ သၾကၤန္သီခ်င္း




ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၂၀၁၁ သၾကၤန္အက်ေန႕ အမွတ္တရ)

(ကဗ်ာခ်စ္သူတို႕ အားလုံး ႏွစ္သစ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူး ေအာင္ျမင္မႈေတြ အဆက္ဆက္ ဆြတ္ခူးႏိုင္ပါေစ…။)

Wednesday 13 April 2011

ျမဴးၾကြစိတ္ထိန္း တရားႏွင့္ မွိန္းေတာ့မယ့္ သၾကၤန္



အစဥ္အလာမပ်က္ပါဘူး
ေၾသာ္..ရင္မွာ ႏွစ္သစ္..
ေခတ္အဆက္ဆက္ အသစ္သစ္ထြန္း
စာကဗ်ာေတြလည္း မပ်က္မကြက္ညြန္းလာမိ
ဘ၀င္မွာမခ်ိႏိုင္ဘူး
ရင္လႊာမွာ တြယ္ၿငိ
မဂၤလာရွိပါတဲ့ အို ခ်စ္ေသာႏွစ္သစ္ငယ္..။
အျပစ္မေျပာရက္ေလေတာ့
တစ္ႏွစ္မွာ တစ္ရက္ပြင့္
တရက္ပဲတင့္ခြင့္ရတဲ့ ပိေတာက္ တခက္ႏွယ္
တေယာက္ တသက္ခ်စ္မယ္စိတ္ကူး
သိပ္ျမဴးလို႕ သိပ္ရူးခဲ့ရတဲ့ ျဖစ္ခဲ့ဖူးေတာ့
(ဒီႏွစ္ေတာ့ကြယ္) စိတ္ကူးႏွင့္ ျမဴးရမယ့္ သၾကၤန္ရယ္
ထူးပလို႕ ရူးမထႏိုင္ေတာ့လည္း
ျမဴးၾကြလာစိတ္မဟာကို ထိန္း
ရိပ္သာမွာ တရားႏွင့္မွိန္းရေအာင္ရည္
သိမ္းယာမကာ ပုလင္းကုိ ခြဲ
မိန္းမငယ္ အတင္းဆြဲရင္ေတာင္
လွည့္ျပင္ေယာင္ မၾကည္ေတာ့ဘု
ရည္သန္စိတ္ ျပင္းရယ္ႏွင့္
ဒီသၾကၤန္ေတာ့ကြယ္..အတင္း ရုန္းၿပီး
ဘုန္းၾကီးပဲ ၀တ္ေတာ့မည္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၂၀၁၁-သၾကၤန္အၾကိဳရက္ အမွတ္တရ)

Saturday 9 April 2011

သၾကၤန္အလြမ္း





ေႏြဦးဂိမာန္တေကြ႔ေရာက္ေပါ့
ေလရူးအခ်ိန္တန္ေ၀ွ့ေနရစ္ေလ
ေျမသက္ေၾကြ ေရာ္၀ါရြက္တို႔
အခါခါလွစ္ပါ လုိ႔
ပင္ယံျမင့္ ရြက္ႏုသစ္ေ၀
သခၤါရသေဘာေပမုိ႔
ျမင္ပါရ မေနာ မက်ႏိုင္ဘူး
အလွၿပိဳင္ဖူးၾက ေႏြပန္းပြင့္ေတြ
လွ်မ္းတင့္ေ၀ ရႊမ္းတုိ႔ေျမမွာလ
ဖ်န္းပက္ေရ သၾကၤန္ပြဲေတာ္ကုိ
အဖန္ဖန္ႏြႊဲေပ်ာ္ခဲ့ရပုံမွာေလ
ေရစင္ေအးေအးရယ္ႏွင့္
ေရႊဘ၀င္အေတြး-ေဆြးမိသည္က
အုိ....၀ါေရႊပိေတာက္ပန္းတို႔ရယ္
အခါေႏြလ ႏွစ္သစ္တခါဆန္းျပန္ၿပီမို႔
ေဆြးမေျပ ေမာ္စကိုနန္းမွသည္
ေ၀းတေျမ ျမန္ျပည္(ေျပ) စခန္းသို႔
တမ္းတမိၿပီေလ.....
(ေၾသာ္ကြယ့္)..ရႊမ္း.... မွန္းဆလို႔ ....လြမ္း...။


ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၁၀-၄-၂၀၁၁)

လြမ္းမိျပန္ၿပီ ခ်စ္ျမန္ျပည္



တိမ္လႊာမို႕ေမာက္ ၊တေျဖာက္ေျဖာက္ႏွင့္
ဗြက္ေပါက္ေအာင္မ်ဳိး၊လမ္းေတြဆိုးလိမ့္
ႏွင္းမိုးကရြာ၊ ထီးမပါေတာ့
စြယ္တာဦးထုပ္၊အျမန္ထုတ္ရုံ
မလုံတလုံ ဆံစပုံထြက္
အေတြးႏွယ္ယွက္ကာ
လြမ္းမိျပန္သည္ ျမန္မာျပည္။

သို႕ပင္သည္ခါ၊ျမန္ျပည္မွာကား
ရာသီမိႆ၊ၾကယ္စိၾတလင္း
ရြက္ေဟာင္းကေၾကြ၊ညြန္႕ဖူးေ၀သမို႕
ေႏြဦးဂိမာန္၊ခါေတာ္သၾကၤန္၀ယ္
ပိေတာက္လည္းခူး၊ ေပ်ာ္ရႊင္ျမဴးရက္ကုိ
စိတ္ကူးႏွင့္ေရး၊ျပန္ေျပာင္းေတြးမိေတာ့သည္..။

သို႕ႏွယ္သုိ႕ခါ၊ ေႏြအခါလို႕
ဆိုပါေသာ္လည္း၊ ႏွင္းမစဲမို႕
တြဲလဲတြဲခို၊ ႏွင္းပြင့္ပ်ဳိႏွင့္
အပင္အိုထက္၊ တြယ္ကာဆက္ေန
ပန္းသို႕ေ၀စုိ၊ ေမာ္စကုိေျမ၀ယ္
အသြယ္သြယ္ေငး
ၾကိမ္ၾကိမ္ေဆြးငို
ရင္မွာထားသို
လြမ္းစိတ္ပိုၿပီ..ခ်စ္ျမန္ျပည္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၉-၄-၂၀၁၁)
( ႏွင္းမိုးေတြရြာေသာ ေႏြဦးေပါက္ရာသီေန႕ အမွတ္တရ)

အိမ္ျပန္ခ်ိန္သို႕ ...လြမ္း



ျပကၡဒိန္အရေတာ့ ေႏြဦးေပါက္ရာသီလို႕သာ သိရတယ္..
အပူခ်ိန္ သုညေအာက္ ေရာက္ေနတယ္
ႏွင္းက မိုးလို တဖြဲဖြဲႏွင့္ရယ္
လမ္းတေလွ်ာက္ ဗြက္ေပါက္တဲ့ ၿမိဳ႕ၾကီး
နာလန္ထစ ေဆာင္းသစ္ပင္ပ်ဳိတို႕လည္း
ႏွင္းပြင့္ႏွင္းခက္ႏွင့္ တြဲလဲခိုလို႕
ေတာင္ပုိင္းက ပ်ံလာတဲ့ ေဆာင္းခိုငွက္ေတြေတာင္
မိုးစိုလို႕ ငိုမဲ့ ငိုမဲ့ ျဖစ္ေခ်ၿပီ..။
ေႏြက ေဆာင္း လား
ေဆာင္းက ေႏြလား
ေႏြက မိုးလား ...ခန္႕မွန္းလို႕ေတာ့ မရ
တိမ္ေတြက တနိမ့္နိမ့္ၿပိဳက်
ေႏြဦးေပါက္ ႏွင္းမိုးေတြက်ဲျဖန္႕ခင္း
လက္က်န္ႏွင္းခဲကို ႏွင္းမိုးက ေဖ်ာ္လိုက္တဲ့သေဘာ
ေသခ်ာသိလိုက္တာကေတာ့
မနက္ျဖန္ ေနသာမယ္
ေရဆာရင္ ေသာက္ဖို႕ ေရဗူးထည့္ရမယ္..။
အိုက္စပ္အိုက္စပ္ သံစဥ္ၾကားလာရင္
အထုတ္ေတြျပင္
လက္ေဆာင္တသီၾကီးႏွင့္
ျပန္ေနၾက ေက်ာင္းပိတ္အိမ္ျပန္ခ်ိန္ကို လြမ္းတယ္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၉-၄-၂၀၁၁)

Friday 8 April 2011

တူယွဥ္ႏႊဲတဲ့ပြဲ



ႏွစ္ဦးသၾကၤန္ပြဲ
တစ္ေယာက္တစ္လက္ တူယွဥ္တြဲ
ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ႏႊဲ..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၈-၄-၂၀၁၁)

ႏွစ္သစ္စိတ္ကူး



ပိေတာက္ဆိုတစ္ခက္.
တစ္ေယာက္ကုိ တစ္သက္ခ်စ္မယ့္
ေမာင့္ရဲ႕ ခ်စ္ႏွစ္သစ္..။
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၈-၄-၂၀၁၁)

ႏွစ္သစ္လက္ေဆာင္



အတာေရဖ်န္းပက္
ႏွစ္သစ္လက္ေဆာင္ သူ႕အတြက္
ေရာ့. ပိေတာက္တစ္ခက္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၈-၄-၂၀၁၁)

ႏွစ္ကူးသံစဥ္



ဥၾသတြန္သံက်ဴး
ပိေတာက္လည္းဖူး ႏွစ္လည္းကူး
တူးပို႕.တူးပို႕ .ျမဴး..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၈-၄-၂၀၁၁)

Thursday 7 April 2011

ေမွ်ာ္ေသာရက္



ေႏြသၾကၤန္ပြဲေတာ္
ပိေတာက္ပြင့္မယ့္ ရက္ကိုေမွ်ာ္
စိတ္ကူးေလးႏွင့္ေပ်ာ္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၈- ၄-၂၀၁၁)

ႏွစ္သစ္အလြမ္း



၀ါေရႊပိေတာက္ပန္း
အခါေႏြလ ႏွစ္သစ္ဆန္း
ခ်စ္ေသာသူသုိ႕...လြမ္း...။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

သၾကၤန္သရုပ္



သၾကၤန္မွာ ရိႈးထုတ္
ရူပါႏုပ္ႏုပ္ ပဲကလုပ္
အုိးမဲ ၀ိုင္းလို႕သုတ္..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

ပိေတာက္ပြင့္



တန္ခူးလေတးႏွင့္
ျမဴးၾကြေဖြး ပ်ံ႕ပ်ံ႕သင္းသည္
၀င္းဖန္႕ ပိေတာက္ေမႊး။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

ရြာသၾကၤန္



ဒုိးသံံတညံညံ
ေရေတြေလာင္း ပန္းပိေတာက္ပန္
ငါတို႕.. ရြာသၾကၤန္။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

သၾကၤန္ခ်ိန္



ပိေတာက္ပန္းပြင့္ေတြ
လွ်မ္းတင့္ေ၀ ရႊမ္းတို႕ေျမမွာ
ျဖန္းပက္ေရစင္ေအး..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

ပက္



ငုေရႊပိေတာက္ပြင့္
ႏုသေျပႏွင့္ ေရတစ္ခြက္
တုန္.တုန္ဘူးဆိုပက္...။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

အတာအလြမ္း




ေရႊရည္သြန္းပပ
ေ၀ၾကည္ရႊန္းျမ ႏွစ္ကူးမို႕...
အခ်စ္ဦးသုိ႕..လြမ္း..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၇-၄-၂၀၁၁)

Tuesday 5 April 2011

Точка весны (Новый год Мьянмы) (ေႏြဦးသေကၤတ (သုိ႕မဟုတ္) ျမန္မာႏွစ္သစ္ကူး)



* Вот и в этом году наступила весна

Лучи Солнца засвержали ярко.

По небу медленно перемещается Луна
Потому что и весной здесь ночью холодно.


* Если мы увидели звёду «Санкт-трат»на горизонте,

То мы узнали, что настало «Овенное время».

Под действием тепла лёд растаял на Земле.
И я думаю, что надёжней стала Земля.


* После того как старые листья опали,

На деревьях новые листья пявились.

Одно временно на весенних ветках цветы зацвели.
Под тяжестью цветов ветки наклонились.


.

* Для меня приятно, что я видел наконец весну

На улице пахнет жёлтыми цветами.

И я положили цветы на её голову.
От неё пахнет приятными духами.



* Но ещё часто чёрные тучи идут по небу

На Землю капли дождя падают из облока.

Иногда, если я очень скучаю по дому,
На лице текут слезы из ириса.



* Но я знаю, что скоро будет фестиваль воды.

Вода – превращает пустыню в сад.
.
Друг друга поливают влюблённые пары
Вода- превращает ненависть в любовь.



* В это время прилетают птици “Онт-О” с юга.

Смотрите! Они сели и заспели песню нового года.

Я слушал и неслаждался их песней из окна
Поверьте! Моё сердце ожило для красивого завтра.




птици “Онт-О” = chestnut-bellied malkoha(ဥၾသငွက္)
«Санкт-трат» = star (စိၾတၾကယ္)
«Овенное время» =Aries Time (မိႆရာသီခြင္)

НВЕ ШВАН У
( РХТУ - МОСКВА)
(13 - 4 - 2009)

မတ္လ လလတ္ပိုင္းရက္ေတြေရာက္ရင္ စိတ္ထဲမွာ သၾကၤန္ၾကိဳေတး ေလးေတြႏွင့္ ျမဴးၾကြခ်င္စိတ္ေပါက္တာေတာ့ အမွန္ပင္..။ေမာ္စကိုေရာက္ေနရေသာ္လည္း ျမန္မာႏွစ္သစ္ကူးအလြမ္းေျပမို႕ရာ စာေရးသူမွာ ကဗ်ာေရးရစာေရးရတာႏွင့္ - ပို႕စကတ္ပို႕ရတာႏွင့္ အလုပ္ေတာ္ေတာ္မ်ားသည့္ အခ်ိန္လို႕ ဆိုရေပမည္..။ဧၿပီလ ေရာက္ၿပီဆိုၿပီး ျမန္မာျပည္လို ေရကစားဖို႕ရာ မျဖစ္ႏိုင္ေပမယ့္လည္း စိုသည္ဆိုရုံ အလြမ္းေျပ တန္ခူးေရေလး နည္းနည္းေတာ့ ပက္ဖ်န္းရသည္ေပါ့..။

ဒီအခ်ိန္ ေမာ္စကိုမွာေတာ့ ေႏြဦးေရာက္ေနၿပီဆိုေသာ္လည္း လက္က်န္ အေအးဓာတ္ေလးက မာန္ျပဆဲမို႕ သၾကၤန္ေက်ာင္းပိတ္ေပးထားေပမယ့္ အေဆာင္ထဲမွာပဲ သၾကၤန္ပြဲေလးကိုဆင္ႏြဲၾကရသည္ေလ..။ အေဆာင္မွာေတာ့ ႏွစ္သစ္ကူးေက်ာင္းပိတ္ရက္အတြင္းမို႕ သၾကၤန္အၾကိဳရက္မွ ႏွစ္သစ္ကူးသည့္ရက္အထိ အလွဴပြဲက ဆက္တိုက္ဆက္တိုက္ ရွိသည္ေလ..။တစ္ေန႕ကို ေမဂ်ာတစ္ခုစီက တာ၀န္ယူေကၽြးေမြးဧည့္ခံလွဴၾကသည္ဆိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္စရာေကာင္းသည္ေပါ့..။ေပ်ာ္စရာကို ရွာၾကံၿပီး ျမန္မာ့သၾကၤန္အလြမ္းေျပေအာင္ဖန္တီးရသည္မို႕ အခုဆို ျမန္မာသၾကၤန္ႏွင့္ေ၀းေနရသည္မွာ ၂ႏွစ္ေလာက္ရွိၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း အရင္တခ်ိန္ေပ်ာ္ခဲ့ဖူးတဲ့ သၾကၤန္ရက္ေလးေတြကုိေတာ့ ယေန႕အထိ မေမ့ႏိုင္တာေတာ့အမွန္ပဲ..။စဥ္းစားေတြးမိေလတိုင္း စိတ္ကိုလန္းဆန္းတက္ၾကြသည္မို႕ စာေရးသူအေနျဖင့္ ကဗ်ာအသြင္ေျပာင္း ျပန္လြမ္းမိသည္ေလ..။

အထက္မွာေဖာ္ျပထားတဲ့ကဗ်ာကေတာ့ ရုရွားဆရာမၾကီး ဘလင္ဂ်ီနာ မွ ျမန္မာ့ႏွစ္သစ္ကူးသေကၤတေတြကို ကဗ်ာစပ္ေပးပါလို႕ စာေရးသူအား ေျပာလာသျဖင့္ ေရးလိုက္ရျခင္းျဖစ္သည္..။ျမန္မာႏွစ္သစ္ႏွင့္သၾကၤန္ရုပ္သြင္ကိုထင္ဟပ္ေစသည္ဟု စာေရးသူထင္သည္..။

(၄)ေၾကာင္းပုံစံႏွင့္ အဆုံးသတ္ကာရန္ယူထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ရာသီသေကၤတ အေနအျဖစ္ စိၾတၾကယ္ လင္းလက္တဲ့ မိႆရာသီ အလွရယ္..ရြက္ေဟာင္းေၾကြၿပီး ရြက္သစ္ေ၀ၾကပုံ...။တခ်ိန္တည္းမွာ အကိုင္းခက္ေလးေတြမွာ ေႏြဦးပန္း၀ါ၀ါေလးေတြပြင့္ၾကပုံကို ေဖာ္ျပထားသည္..။ၿပီးမွ ခ်စ္သူကို ပန္းပန္ေပးတဲ့ဓေလ့ရယ္ ၊ကာရန္ညီေအာင္ ခ်စ္သူရဲ႕ ကိုယ္သင္းရနံ႕ေလးပါထည့္ေရးထားသည္..။ ၿပီးမွ "မိုးေတြကညိဳ.လြမ္းစိတ္ပို.ခ်စ္ေသာေမာ္စကို " ေကာင္းကင္ႏွင့္ရာသီအခ်ိန္ၾကား ႏွစ္သစ္ကူးအခ်ိန္ အိမ္ကို လြမ္းရပုံ၊ေရေလာင္းၾကတာကို သတိရမိပုံကို ဆက္ေရးထားသည္..။ၿပီးမွ သၾကၤန္ေရကို အဓိပၸယ္ဖြင့္ထားသည္..။အမုန္းတရားကို အၿပဳံးတရားအသြင္ ေျပာင္းႏိုင္တဲ့သေဘာကို ေဖာ္ညြန္းျခင္းသာျဖစ္သည္..။ေနာက္ဆုံးအပိုဒ္မွာေတာ့ - ဥၾသငွက္ တြန္သံေလးကို ျပန္လည္ၾကားေယာင္ရင္း ႏွစ္သစ္အားမာန္ရယူပုံကို ေရးသားၿပီး သၾကၤန္သေကၤတကိုေဖာ္ျပ ကဗ်ာအသြင္ဖန္တီးလိုက္ျခင္းသာျဖစ္သည္..။

ရုရွားမ်ားအေနျဖင့္ ထူးျခားတဲ့ ျမန္မာ့ဓေလ့ ခ်စ္စရာသၾကၤန္ကို အၾကမ္းအားျဖင့္ သိခြင့္ရေစသည္မုိ႕ စာေရးသူအေနျဖင့္ ကဗ်ာေရးရက်ဳိးနပ္သည္ဟု ဆုိရေပမည္..။ ဤသို႕ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈကို ေဖာ္ျပခြင့္ရသည့္အတြက္ စာေရးသူအတြက္ ထာ၀ရ အမွတ္ရေနဦးမယ့္ ကဗ်ာေလးျဖစ္သည္မို႕ ေမာ္စကို အမွတ္တရ တစ္ခု အေနအျဖစ္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ရျခင္းသာျဖစ္ေပသည္...။

အမွတ္တရ-
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
( MUCTR - MOSCOW)

(ကဗ်ာခ်စ္သူေတြလည္း ရိုးရာဓေလ့ေတြ ေဖာ္ညႊန္းျပသခြင့္ရပါေစ..။)

သၾကၤန္ အရိပ္အျမြက္



စိတ္ကူးထဲမွာေတာ့ ျမဴးၾကြေနတာပါပဲ..
တန္ခူးလတဲ့..
တူးပို႕..တူးပို႕ႏွင့္ ေနရာတိုင္း ျမဴးစို႕ ျမဴးစို႕ လႈံ႕ေဆာ္ေနသည့္ႏွယ္..
လုပ္ၿပီ..သၾကၤန္မိုးက တေျဖာက္ ႏွစ္ေျဖာက္ႏွင့္
ပိေတာက္ေတြေတာင္ အိပ္ယာထကုန္ၾကၿပီ..။
ငုေတြကလည္း အခိုင္လိုက္ အစုလိုက္ ယိမ္းကၾက..
လြမ္းစရာလား ေပ်ာ္စရာလားေတာ့ ကြဲကြဲျပားျပား မသိရတဲ့ ရာသီ
သေျပခက္ႏွင့္ ေရစင္သြန္းၾကတဲ့ပြဲ
မ႑ပ္တုိင္းမွာ ပ်ဳိေမတစ္စု အတင္းေျပာတယ္..
တခဏ ေရွာင္ေျပးရေကာင္းရဲ႕...
ရိပ္သာသြားသလိုလိုႏွင့္ တအားကဲေနတဲ့ ငနဲၾကီး
(ဒီႏွစ္ေတာ့) ကၽြဲစီးၿပီး မဆင္းေတာ့တဲ့ သၾကၤန္မင္းက
ေတြ႕သမွ်ကို မွတ္ခ်င္မွတ္ေပဦးေတာ့ရဲ႕..
ပြဲေတာ္ဆိုတာ ႏႊဲေပ်ာ္ဖို႕ပဲေလ..
တြဲေခၚရေအာင္ေတာ့ မမူးေၾကး
ခ်စ္သူေကသာမွာ ပိေတာက္တခက္ပန္ အနမ္းေပး
အလကားရလိ္ု႕ အ၀စားမယ္မၾကံလိုက္နဲ႕
စတုဒိသာ မုန္႕လုံးေတြ ငရုတ္သီးစပ္လို႕ ထခုန္ၾကၿပီ...
အိုးမဲသုတ္တဲ့ ေကာင္မေလးကို ျပန္သတိရလာျပန္တယ္..
၃ရက္ႏွင့္ ပိေတာက္ေတြ အိပ္တန္းျပန္၀င္သြားမယ့္ေန႕
ကြဲရင္လည္းကြဲ လဲရင္လည္းလဲ
ခ်စ္ရင္လည္းခ်စ္ စြံရင္လည္းစြံ
ေမွ်ာ္ရင္လည္းေမွ်ာ္ သၾကၤန္ႏွစ္ကူးပြဲေတာ္တဲ့...။
ႏွစ္သစ္ကူးဆိုတာ က်ေနာ့္အတြက္ မႏွစ္ကထက္ သိပ္မထူးေတာ့ေပမယ့္..
တႏွစ္တခါေတာ့ စိတ္ကူးေလးႏွင့္ျမဴးၾကြလာတတ္သည္ေလ..။
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၅-၄-၂၀၁၁)
(၂၀၁၁ သၾကၤန္အမွတ္တရ)

Sunday 3 April 2011

ရင္ခုန္တတ္လာတဲ့ ကမၻာေျမၾကီး


ရာသီႏွင့္မမွ် သစ္ပင္ေတြ အုိသထက္အို ငိုသထက္ငုိၾကတယ္..
မိေ၀းဖေ၀း သားေပ်ာက္ေတးေတြ ဆိုညည္းၾက
ဒီႏွစ္မွာ မိတ္ဆုံစားပြဲလုပ္ဖို႕ ခြန္အားမရွိေတာ့တဲ့ စမ္းေခ်ာင္းေလးေတြ
ကမ္းပါးေတြ တျဖည္းျဖည္း မ်က္ႏွာပ်က္ပ်က္လာတယ္..
စိတ္ညစ္ရတဲ့ ၀ါးေဖာင္ေလးေတြရဲ႕ ျဖစ္အင္
ဟိုမွာ ဒီမွာ နားခိုဖို႕ တေနရာစာေတာင္မရွိေတာ့တဲ့ ငွက္ကေလးေတြရယ္..
အိပ္လို႕မရတဲ့ ငါးကေလးေတြလည္း ကုန္းေပၚတက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ည..
ပူလြန္းလို႕တဲ့..ကမၻာ ေျမၾကီးရဲ႕ ရင္ခုန္သံ တၾကိမ္ ႏွစ္ၾကိမ္ ၾကားလိုက္ရတယ္..
တခါတည္းမွာပဲ ..ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းဟာသလုပ္ကြက္ေတြက ေၾကကြဲဖြယ္ျပဇာတ္ေလးျဖစ္သြားခဲ့ရတယ္..
ကဗ်ာတပုဒ္ဖတ္ဖူးတယ္....
" ေျမၾကီးကို တီစားေတာ့
တီေကာင္ကို ငါးစားတယ္။
ငါးကုိ လူစားတယ္
ငါးကို လူစားေတာ့
လူကိုေျမၾကီးစားတယ္
လူကိုေျမၾကီးစားေတာ့
ေျမၾကီးကို တီစားျပန္တယ္တဲ့
"
သံသရာၾကိဳး၀ိုင္းထဲမွာ အျပန္အလွန္ လက္ခေမာင္းခတ္ၾက
အႏိုင္အၾကဲ အၿပိဳင္ဆိုင္ႏႊဲၾကႏွင့္
အခ်ိန္အခါမဟုတ္ မိုးေတြရြာလာတယ္..
ေဆာင္းမွာ ပိေတာက္ပြင့္လိုပြင့္ႏွင့္
ကေမာက္ကမႏွင့္ ေယာကၡမကို အကိုေခၚလို႕ေခၚ
မ်က္ႏွာေျပာင္တဲ့ ေတာင္တန္းေတြ ကတုံးၾကီးျဖစ္လာတယ္..။
ေဆာင္း၀တ္လႊာေတာင္ နည္းနည္းႏွင့္ မ်ားမ်ားပါးလာျပန္တယ္..
စိမ္းလန္းျခင္းေတြ မရွိေတာ့ရင္ ကမၻာၾကီးလည္း ေနာက္ထပ္ရိႈက္ၾကီးတငင္ ငိုေၾကြးလိမ့္မယ္...။
ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
(၃-၄-၂၀၁၁)

Friday 1 April 2011

ဧပရယ္လ္လမ္းခြဲ



ေနေရာင္အလာေတာင္ မေစာင့္ေတာ့ဘူး
လက္က်န္ႏွင္းၾကြင္းေလးေတြက
လူမသိ သူမသိ ေျပးထြက္သြားၾကတယ္..
တကယ္ေတာ့ ရြက္ေၾကြတာ ေနာက္က်လြန္းခဲ့တယ္..
ဥၾသေတြ သတိေပးမွ သိလိုက္ရတဲ့အျဖစ္..
ေက်ာင္းတံခါးေတြပိတ္လို႕ အိမ္ေ၀းသူေတြ ႏႈတ္ဆက္ခ်ိန္
ႀကဳံရင္ႀကဳံသလို ထထနမ္းတတ္တဲ့ ေလရူးက တေမွာက္
ေၾသာ္ ..ပိေတာက္ကလည္း ေရာက္လာျပန္ၿပီေရာလား..
ေနေ၀းလ ႏွင့္ စိၾတမင္းသမီးတို႕ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ၾကမယ့္ည
တမ္းတမိျပန္ေတာ့ ေရျပြတ္ႏွင့္ ေဆာ့ကစားတဲ့ ခေလးဘ၀
ရြာဦးဘုန္းၾကီးစာခ်ေပးတဲ့ နီတိက်မ္းေတြ အခုထိ အလြတ္ရေသးတယ္..
ယုံရမွာလားေတာ့ မသိေတာ့ဘူး...
ဧပရယ္လ္ ရယ္..
ပိေတာက္ဆုိ တခက္ပဲပန္မယ္
တေယာက္ကို တသက္ပဲခ်စ္မယ္ဆိုတာေလ..
ပုံျပင္လား..ကဗ်ာလား...၀တၳဳလား...
ေသခ်ာတာကေတာ့
ဟာသ တခန္းရပ္မဟုတ္ဘူး..
ရင္ခုန္သံေတြ တသက္လုံး ရပ္တန္႕သြားေစတဲ့
အခန္းဆက္ က်မ္းတစ္ေစာင္ဆိုတာကုိေတာ့..
အခုမွသိလိုက္ရၿပီ..။

ရႊမ္းသိဃၤ(တနသၤာရီ)
၁-၄-၂၀၁၁